论文部分内容阅读
《钦定诗经乐谱全书》系一部对《诗经》进行全面谱乐的历史音乐巨著。乾隆五十三年(1788),清高宗弘历命臣僚在纂修《四库全书》时,对《诗经》进行了全面的谱乐,编纂成《钦定诗经乐谱全书》一部。该书对《诗经》的全部305首诗歌及6篇“补笙诗”进行了全面的拟创作,拟作乐谱共有五类、十种乐器之多,其记谱法涉及到工尺字谱、律吕字谱;琴、瑟指法字谱等四种记谱形式,谱配乐器可谓全面。
The Book of Chinqingshi is a historical music masterpiece with a comprehensive spectrum of music in the Book of Songs. Fifty-three years of Qianlong (1788), Qing Gaozong Hong’s calendar career bureaucrats in the compilation of the “Sikuquanshu”, the “Book of Songs” conducted a comprehensive spectrum of music, compiled into “The Book of Chin.” The book on the “Book of Songs,” all 305 poems and 6 “Supplementary Shengshi” a comprehensive intended to be written, there are a total of five kinds of scores to be prepared, as many as ten kinds of musical instruments, its notation involves the length scale spectrum , Law Lu spectrum; piano, Joseph fingering spectrum, and other four forms of notation, spectrum with the instrument can be described as comprehensive.