【摘 要】
：
互文性理论是当代文论中最为复杂的理论之一,克里斯蒂娃、巴特、热奈特、里法泰尔等都提出了相关的主张,形成了不同流派。其理论理据与翻译研究存在根本的契合,并对翻译研究
论文部分内容阅读
互文性理论是当代文论中最为复杂的理论之一,克里斯蒂娃、巴特、热奈特、里法泰尔等都提出了相关的主张,形成了不同流派。其理论理据与翻译研究存在根本的契合,并对翻译研究产生了诸多启示:它打破了传统翻译的意义观,丰富发展了现代哲学的理解观,一方面对译者的主体性提出了更高的要求,另一方面又为翻译研究的宏观构建找到了新的理论理据。
其他文献
我国是一个幅员辽阔的多民族国家,民间文学艺术绚丽多彩,源远流长。进入21世纪以来,我国出现了越来越多的关于民间文学艺术的法律纠纷,同时在世界范围内,我国的民间文学艺术
笔录是司法机关在诉讼过程中依据法律和有关规定,记载和反映诉讼活动情况和案件事实的文字记录。我国新刑事诉讼法对证据种类做了重新界定,包括了:(1)物证;(2)书证;(3)证人证
乒乓球近台正手拉球技术是一个由守转攻的技术,使用这个技术的时候,有可能给对手制造麻烦,造成对手回球质量不高;也有可能虽然能将球拉起但是质量不高导致对手用反撕技术可以
阀门流量特性曲线是流经阀门的蒸汽流量与阀门开度的对应关系,其与阀门实际特性是否吻合将直接影响调节系统的品质和机组运行的经济性。通过对某600MW超临界机组B修后汽轮机
本试验旨在通过在蛋鸡日粮中添加构树叶,研究其对蛋鸡的生产性能、蛋品质、血液生化指标及免疫功能的影响,并对其机理进行初步的探讨,为其在养禽实践中的应用提供理论和实践
监所检察是国家法律赋予检察机关的一项重要法律监督职能,是刑事诉讼监督的一个重要组成部分。依法对刑罚执行和监管活动实行监督,查办监管人员职务犯罪案件,打击在押人员犯
为研究电气在瓦斯事故致因中作用,统计了近12年煤矿瓦斯事故,建立了瓦斯爆炸事故案例库,案例分析瓦斯爆炸事故明火产生直接原因。发现瓦斯单起事故死亡人数上升与电气类诱因
被执行人与案外人对房屋共同共有,房屋拆迁获得的补偿款主要用于购买安置房,基层法院遇到了对房屋拆迁补偿款执行的难题。本文从实践出发,试对拆迁补偿款执行工作中存在的问
在对社会医疗保险欺诈行为进行成本-收益分析的基础上,提出成本-收益视角下的社会医疗保险欺诈倾向影响因素模型。通过问卷调查获取所需数据,结合结构方程模型对社会医疗保险
近年来,小清新亚文化在网络虚拟社区中迅猛发展,形成了独具一格的亚文化风格。网络虚拟社区中小清新亚文化的兴起,是在社会分化的背景下以互联网为载体进行的社会重聚的一种