论文部分内容阅读
根据日本朝日新闻社、日本中国友好协会和中国人民对外文化协会代表人去年十月在北京的协定,中国人民对外文化协会应日本朝日新闻社的邀请,于今年五月组织了中国京剧访日代表团赴日进行访问演出.中国访日京剧代表团由八十六人组成,由梅兰芳任团长,欧阳予倩任第一副团长兼总导演,马少波(兼秘书长)、刘佳、孙平化任副团长,欧阳山尊任副秘书长,袁广和任舞台监督,代表团的著名演员有:李少春、袁世海、姜妙香、李和曾、江新蓉、娄振奎、
According to the agreement signed by Japan’s Asahi Shimbun agency, Japan’s China Friendship Association and the Chinese People’s Association for Cultural Exchanges and Foreign Representatives in Beijing in October last year, the Chinese People’s Association for International Cultural Affairs, at the invitation of Japan’s Asahi Shimbun agency, organized a delegation to visit Japan in Beijing in May this year. Delegation to Japan to perform performances.China delegation to Beijing, China by eighty-six members, headed by Mei Lanfang, Ouyang Yuqian served as the first deputy head and director, Ma Shaobo (and Secretary-General), Liu Jia , Sun Pinghua served as deputy head of the delegation, Ouyang Shan resigned as deputy secretary general and Yuan Guanghe was the stage supervisor. The famous actors of the delegation include Li Shaochun, Yuan Shihai, Jiang Miaoxiang, Li Hezeng, Jiang Xinrong, Lou Zhenkui,