论文部分内容阅读
随着日韩等消费大国需求萎缩,同时LNG(液化天然气)出口终端集中建设,全球LNG市场已显供应过剩。在10月底召开的中国石油市场发展新趋势座谈会上,中国石油集团经济技术研究院天然气市场研究所副所长王海博表示,由于全球天然气需求疲软,未来5年LNG市场都将处于过剩状态。主战场萎缩—亚洲需求不振据王海博介绍,2014年全球LNG贸易量约为2.41亿吨,有19个LNG出口国(地区)和29个L NG进口国(地
With the shrinking demand of the consuming big countries such as Japan and South Korea and the simultaneous construction of LNG export terminals, the global LNG market has been oversupplied. At the symposium on the new trend of the development of China’s oil market at the end of October, Wang Haibo, deputy director of CNG’s Natural Gas Market Research Institute, said the LNG market will be in surplus in the next five years due to the weak global natural gas demand. The main battlefield shrinks - weak demand in Asia According to Wang Haibo introduced in 2014 the global LNG trade volume of about 241 million tons, with 19 LNG exporting countries (regions) and 29 L NG importing countries