论文部分内容阅读
住房权适足标准的提出将对住房的权利诉求提升到更高的层次,生存权意义上的住房权转化为关涉人性尊严意义上的适足住房权。理论上所要求的住房权适足标准因其受到经济社会条件的约束必须在实践领域具体化。由于经济社会快速发展,社会处于重大转型阶段,我国的住房权适足标准宜采取以问题为导向的实践理性方式予以界定。待条件成熟应通过立法方式确立住房权适足标准的一般原则和基本准则,并在法律实施过程中予以动态具体化。
The proposed standard of housing rights will elevate the claims of housing rights to a higher level, and the housing rights in the sense of subsistence will be transformed into the right to adequate housing in the sense of human dignity. In theory, the standard of housing right satisfaction must be embodied in the field of practice because it is constrained by economic and social conditions. Due to the rapid economic and social development and the society being in a stage of major transformation, the standard of housing right in China should be defined in a practical and reason-oriented way based on problems. When the conditions are ripe, the general principles and basic norms of the criteria for the adequacy of housing rights should be established through legislation and be embodied in the process of law enforcement.