论文部分内容阅读
当今,中国政权呈现无论宏观的执政规律,还是微观的治理规律,其奠基性特色无不源自马克思恩格斯的政权本质特征。马恩的政权思想有着不同于其他政权思想的客观性、科学性、民主性与过渡性等特征,本质上是由四个方面构成:经济决定并最终为经济服务;资本主义政权是市民社会内部阶级对立的正式表现;社会主义政权是绝大多数人为绝大多数人谋利益;共产主义社会政权消亡后,人类由必然王国进入自由王国。
Nowadays, no matter the macroscopic law of ruling or the law of microscopic governance, the Chinese foundation shows its fundamental characteristics from the nature of the regime of Marx and Engels. Marx’s political thought has the characteristics of objectivity, scientificness, democratization and transitionality which are different from those of other political powers. It is essentially composed of four aspects: economic decision-making and ultimately economic service; the capitalist political power is internal to civil society The formal manifestation of class antagonism; the socialist regime is the overwhelming majority of the people for the interests of the vast majority; after the demise of the communist regime, mankind from the inevitable kingdom into the Kingdom of freedom.