论文部分内容阅读
摘 要：《了不起的盖茨比》是美国作家弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市和美国上流阶层的白人圈为背景的中篇小说。故事随主人公盖茨比的死，梦随之破灭了，表明当时的美国梦是不可能实现的。美国梦对中国梦的启示是，即需要物质文明又需要精神文明，梦想才能够实现。
关键词：了不起的盖茨比；中国梦；美国梦
作者简介：容轶愚（1974-），男，汉族，重庆人，硕士研究生，重庆医科大学讲师，研究方向：西方文化、英语教学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-17--01
《了不起的盖茨比》是美国作家弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德1925年描述的是一部以20世纪20年代的纽约市和美国上流阶层的白人圈为背景的中篇小说。20世纪末，美国学术界在百年英语文学中评选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居前列。它一经问世，就奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位。
一、故事概要
讲述的是一个叫尼克的美国人从中西部乡下来到纽约，在他住所旁边正是主人公盖茨比的豪宅。在豪宅里经常都有盛大的宴会。尼克和盖茨比相识后，对盖茨比充满好奇，他了解到年轻时的盖茨比并不富有，只是一个少校军官。他爱上了一位叫黛茜的姑娘，黛茜对他也有倾慕之意。后来第一次世界大战爆发，盖茨比被派往欧洲。黛茜因此和他分手，转而与一个出身于富豪家庭的汤姆结了婚。这是盖茨比内心深处的一段不了情。黛茜婚后的生活并不幸福，因为她的丈夫汤姆另有情妇。虽然黛西在物质上很富有，但物欲的满足并不能填补黛西精神上的空虚。盖茨比知到此事后，内心痛苦，他坚信是金钱让黛茜背叛了她，于是立志要成为富翁，重新找回黛西的爱。几年以后，盖茨比终于成功了。他在黛茜家的对面建造起了一幢大厦，经常都要举行盛大的宴会。盖茨比挥金如土，夜夜笙歌，一心想引起黛茜的注意，重新挽回失去的爱情。故事戏剧性在于，黛茜正好就是尼克的远房表妹，尼克被盖茨比的痴情所感动，便去看望自己表妹黛茜，并向她转达盖茨比的心意。黛茜与盖茨比重新取得联系之后，盖茨比被喜悦冲昏头脑，并且天真地以为他们可以重续情缘。而此时的黛茜早已经不是当年的黛茜， 她只不过是逢场作戏而已，她只是利用盖茨比而已，将他们的暖昧关系，当作对自己丈夫的一种报复。
有一次，黛茜在心绪烦乱的状态下开车，偏偏压死了丈夫汤姆的情妇。盖茨比为保护黛茜，承担了撞死人的责任，在混乱之中，汤姆开枪打死了盖茨比。蓋茨比最终沦为了爱情的牺牲品。当人们在为盖茨比举行葬礼时，黛茜和她丈夫此时却早已在欧洲旅行的路上。尼克目睹了现实的人清冷暖，深感厌恶，于是怀着一种悲凉的心情，远离大都市，黯然地回到自己的故乡。
《了不起的盖茨比》也数次被搬上银幕，最近一次是2013年由莱昂纳多·迪卡普里奥领衔主演。它与其说这是一部爱情小说，不如说成是一部关于美国梦的小说。盖茨比的悲剧在于他把一切都献给了自己编织的美国梦，通过自己的努力，成为有钱人，进入上流社会，从而赢得黛茜。最后美国梦破灭收场。
《了不起的盖茨比》是一个关于美国梦的文学题材， 20世纪20、30年代的青年男女对金钱和生活都有一种盲目的自信，他们敢于个人冒险，消费无度，安于享乐，在奢华的物质背后是精神世界的一片荒凉和道德堕落。这个时代的青年人都做着所谓的美国梦：幻想着一个美好的世界，无数的机遇，他们希望获得成功，甚至把物质追求认同为理想追求，将财富成功视为人生目标。作者菲茨杰拉德也不例外，他一生经历了痛苦与迷惘，失败与成功。
其实，很早以前，美国梦自清教徒踏上美洲的土地就开始了，他们希望摆脱宗教的束缚与羁绊，去寻找到一片乐土。美国梦贯穿于美国近三四百年的发展历程，美国梦像磁铁那样吸引了无数的世界各地的人去追寻，甚至许多中国人被骗去美国修铁路也是想去美国淘金！美国梦一直延续到了21世纪。随着亚裔移民种族歧视问题的日益凸现，白人警察枪杀黑人事件的频频发生，新任美国总统特朗普限制伊斯兰移民等一系列措施等，新移民的美国梦基本破灭了。
最后美国梦逐渐演变得唯利是图，一切向钱看，失去了最初的积极、奋发向上的元素，取而代之的是享乐主义，铺张浪费，豪华奢侈。盖茨比他的死，讽刺地说明了：社会仅有经济发展，仅有物质财富的满足是不能够实现梦想的，一定要有精神财富的支撑才能够实现梦想。美国梦的破灭不是偶然。
二、美国梦对中国梦的启示
正如邓小平同志所说的，社会主义建设，既要两手抓又要两手硬。一手抓物质文明，一手抓精神文明。二者缺一不可，相辅相成。时间进入21世纪，在新的政治经济条件下，以胡锦涛，习近平同志为中心的新一代党的领导人提出了科学发展观与“一带一路”发展战略。单就中国作为第二大经济体，我们大力发展经济的同时，也应该注重精神文化的建设。我们向着两个一百年目标奋斗，去实现中国梦的同时，要警惕只片面追求经济发展，而不讲精神文化建设。没有文化的积淀，再美的梦也只能是无水之源，无本之物。中国梦的实现即要有物质文明的担当又要有精神文明的指导，两者的结合才能更加充实我们的中国梦。
参考文献：
[1]《了不起的盖茨比》美国梦新解， 陈超，上海外国语大学[D].2014.
[2]《了不起的盖茨比》看美国梦的幻灭， 龚武，贵州工业大学学报[J].2004（03）.
[3]《了不起的盖茨比》悲剧性解读，尹洪涛，时代文学[J].2011（08）.
关键词：了不起的盖茨比；中国梦；美国梦
作者简介：容轶愚（1974-），男，汉族，重庆人，硕士研究生，重庆医科大学讲师，研究方向：西方文化、英语教学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-17--01
《了不起的盖茨比》是美国作家弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德1925年描述的是一部以20世纪20年代的纽约市和美国上流阶层的白人圈为背景的中篇小说。20世纪末，美国学术界在百年英语文学中评选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居前列。它一经问世，就奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位。
一、故事概要
讲述的是一个叫尼克的美国人从中西部乡下来到纽约，在他住所旁边正是主人公盖茨比的豪宅。在豪宅里经常都有盛大的宴会。尼克和盖茨比相识后，对盖茨比充满好奇，他了解到年轻时的盖茨比并不富有，只是一个少校军官。他爱上了一位叫黛茜的姑娘，黛茜对他也有倾慕之意。后来第一次世界大战爆发，盖茨比被派往欧洲。黛茜因此和他分手，转而与一个出身于富豪家庭的汤姆结了婚。这是盖茨比内心深处的一段不了情。黛茜婚后的生活并不幸福，因为她的丈夫汤姆另有情妇。虽然黛西在物质上很富有，但物欲的满足并不能填补黛西精神上的空虚。盖茨比知到此事后，内心痛苦，他坚信是金钱让黛茜背叛了她，于是立志要成为富翁，重新找回黛西的爱。几年以后，盖茨比终于成功了。他在黛茜家的对面建造起了一幢大厦，经常都要举行盛大的宴会。盖茨比挥金如土，夜夜笙歌，一心想引起黛茜的注意，重新挽回失去的爱情。故事戏剧性在于，黛茜正好就是尼克的远房表妹，尼克被盖茨比的痴情所感动，便去看望自己表妹黛茜，并向她转达盖茨比的心意。黛茜与盖茨比重新取得联系之后，盖茨比被喜悦冲昏头脑，并且天真地以为他们可以重续情缘。而此时的黛茜早已经不是当年的黛茜， 她只不过是逢场作戏而已，她只是利用盖茨比而已，将他们的暖昧关系，当作对自己丈夫的一种报复。
有一次，黛茜在心绪烦乱的状态下开车，偏偏压死了丈夫汤姆的情妇。盖茨比为保护黛茜，承担了撞死人的责任，在混乱之中，汤姆开枪打死了盖茨比。蓋茨比最终沦为了爱情的牺牲品。当人们在为盖茨比举行葬礼时，黛茜和她丈夫此时却早已在欧洲旅行的路上。尼克目睹了现实的人清冷暖，深感厌恶，于是怀着一种悲凉的心情，远离大都市，黯然地回到自己的故乡。
《了不起的盖茨比》也数次被搬上银幕，最近一次是2013年由莱昂纳多·迪卡普里奥领衔主演。它与其说这是一部爱情小说，不如说成是一部关于美国梦的小说。盖茨比的悲剧在于他把一切都献给了自己编织的美国梦，通过自己的努力，成为有钱人，进入上流社会，从而赢得黛茜。最后美国梦破灭收场。
《了不起的盖茨比》是一个关于美国梦的文学题材， 20世纪20、30年代的青年男女对金钱和生活都有一种盲目的自信，他们敢于个人冒险，消费无度，安于享乐，在奢华的物质背后是精神世界的一片荒凉和道德堕落。这个时代的青年人都做着所谓的美国梦：幻想着一个美好的世界，无数的机遇，他们希望获得成功，甚至把物质追求认同为理想追求，将财富成功视为人生目标。作者菲茨杰拉德也不例外，他一生经历了痛苦与迷惘，失败与成功。
其实，很早以前，美国梦自清教徒踏上美洲的土地就开始了，他们希望摆脱宗教的束缚与羁绊，去寻找到一片乐土。美国梦贯穿于美国近三四百年的发展历程，美国梦像磁铁那样吸引了无数的世界各地的人去追寻，甚至许多中国人被骗去美国修铁路也是想去美国淘金！美国梦一直延续到了21世纪。随着亚裔移民种族歧视问题的日益凸现，白人警察枪杀黑人事件的频频发生，新任美国总统特朗普限制伊斯兰移民等一系列措施等，新移民的美国梦基本破灭了。
最后美国梦逐渐演变得唯利是图，一切向钱看，失去了最初的积极、奋发向上的元素，取而代之的是享乐主义，铺张浪费，豪华奢侈。盖茨比他的死，讽刺地说明了：社会仅有经济发展，仅有物质财富的满足是不能够实现梦想的，一定要有精神财富的支撑才能够实现梦想。美国梦的破灭不是偶然。
二、美国梦对中国梦的启示
正如邓小平同志所说的，社会主义建设，既要两手抓又要两手硬。一手抓物质文明，一手抓精神文明。二者缺一不可，相辅相成。时间进入21世纪，在新的政治经济条件下，以胡锦涛，习近平同志为中心的新一代党的领导人提出了科学发展观与“一带一路”发展战略。单就中国作为第二大经济体，我们大力发展经济的同时，也应该注重精神文化的建设。我们向着两个一百年目标奋斗，去实现中国梦的同时，要警惕只片面追求经济发展，而不讲精神文化建设。没有文化的积淀，再美的梦也只能是无水之源，无本之物。中国梦的实现即要有物质文明的担当又要有精神文明的指导，两者的结合才能更加充实我们的中国梦。
参考文献：
[1]《了不起的盖茨比》美国梦新解， 陈超，上海外国语大学[D].2014.
[2]《了不起的盖茨比》看美国梦的幻灭， 龚武，贵州工业大学学报[J].2004（03）.
[3]《了不起的盖茨比》悲剧性解读，尹洪涛，时代文学[J].2011（08）.