【摘 要】
：
对口、笔头学术话语的研究发现,英语本族语者比汉语本族语者使用更多的从属句型结构。本文尝试探讨限定性补语从句、状语从句、关系从句在所收集的口、笔汉英中介语语料中的
论文部分内容阅读
对口、笔头学术话语的研究发现,英语本族语者比汉语本族语者使用更多的从属句型结构。本文尝试探讨限定性补语从句、状语从句、关系从句在所收集的口、笔汉英中介语语料中的分布,对比本族语者口、笔语中这三类从句的使用,分析其分布模式与语体及语言类型的相关性。研究结果显示,口、笔汉英中介语在三类从句的使用频率及其从属连词的使用种类和频率上有明显的差异,前者少于后者,具有口、笔语体特征;汉英中介语中从句类型的使用可能受制于母语原型句子结构及学习者环境因素。
其他文献
在信息化浪潮的影响下，电子化、信息化、系统化成为各种组织管理的新模式。以往陈旧的人才管理模式已不适合现今的民办学前教育系统。只有对此进行新的变革，充分了解并分析人才
文章就近年来四川师范大学图书馆自建特色数据库的目标定位、主要内容以及存在问题等,进行初步总结和反思,以期能有所启发和借鉴并推进本校乃至省内外高校特色数据库建设向纵
高职院校图书馆评估是一项系统工程,它给图书馆的发展带来了良好的契机,同时也反映出了一些问题。结合图书馆评估指标体系,针对高职院校图书馆的现状、评估工作中取得的成就
汶川大地震重创了灾区社会经济系统，灾后重建最急需的是智力援助，灾区高校图书馆充分利用自身的优势，应该并能够有所作为：创新办馆模式，贴近灾区，为灾区社会经济系统重构提供多方位
在当今行政国家,行政立法活动是最为频繁的立法活动,行政立法已成为当代行政机关社会管理的主要手段。随着社会管理的复杂化和经济的全球化,我国的行政立法,尤其是行政规章立
"让每一个学生成功"作为一种全新的教育理念和实践的准绳,已成为从事教育工作的价值追求,也是《历史与社会》课堂教学的目标之一。但一个惨淡的现实是:课堂教学效率总体低下
近年来,随着3D打印技术的日渐成熟,未来中国智能制造需要更多的3D打印技术人才。农村中职学生对3D打印技术了解较少。文章从本校3D打印技术社团活动实践路径中总结出了3D打印
汉英两种语言和文化的差异使得中文英译过程中需要进行一定的改写,以使得译文更好地为读者所接受。框架语义理论是一种跨学科的意义理论,而翻译研究同样兼顾语言和文化等多方
热应力引起的岩石破裂称为岩石的热破裂,它是热和力之间相互耦合作用的结果。岩石热破裂研究的工程意义重大。根据岩体介质变形及其热力学的理论基础,充分考虑岩石的非均匀性
目的探讨腹腔镜下经耻骨后腹膜外保留尿道的前列腺切除术治疗大腺体前列腺增生症的可行性。方法自2006年1月至2007年1月对9例前列腺增生症的病人采用腹腔镜行耻骨后腹膜外前