《易经》两种英译的比较

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anlongdy123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 易学近年已成为世界热门科学之一。也许是一种巧合,一般中国人认为吉祥的数字8和9、6,都跟易经的数理哲学有一定联系。外国人重视易经也有将近四百年的历史——首先译介的要推法国传教士金尼阁(Nicolas Trigault 1577—1628),他于明万历年三十八年(1610)来我国传教,译《易》为拉丁文,于1626年在杭州刊印。这可能是易经最早的外文译本。
其他文献
360度考评作为常见的绩效考核方法之一,被国内众多企业跟风采用,但是,有一些公司斥巨资进行360度反馈评价,却收效甚微,甚至适得其反。本文试图探析360度考评在中国许多企业效
股骨头坏死是骨科常见的骨关节病。国内外学者经过长时间的深入研究认为,长期大量使用激素是股骨头坏死的一个确定病因,其发病机制不十分明确,迄今被接受的有脂质代谢紊乱学
<正> 一如何看待、评估传统史学?是史学界长期面临的一项重要课题,也是当前史学发展所迫切需要回答的一个问题.事实上,人们在对传统史学作批判的继承时,往往对其真面目认识得
<正>旅行摄影一般是人们最喜欢拍摄的题材,但要想拍出好的照片,摄影者需要下一番工夫:首先要学习基本的摄影知识,如曝光、构图、色彩等;然后不断实践,如跟随摄影旅行团出游几
结合实际的软件开发介绍铸造工艺参数数据库在铸造工艺CAD中的作用及其内容 ,并讨论参数数据库的管理方法和在应用程序中的集成途径
<正>商业银行内部审计涉及到经济活动的各个方面,是现代商业银行风险管理和内控体系的重要组成部分,是保证银行在追求自身经济利益过程中实现安全运行的有力保障,但是,我国商
通过利用自制的区域熔化单晶化设备(即水平式热型连铸技术)制造出3 mm纯铜单晶线材.实验结果表明:铜单晶线材静态最大抗拉强度约128MPa,其伸长率达133%;单晶铜线材承受的应
在现代信息技术社会中,创新是时代的主题,只有具备了核心竞争力,才会在激烈的社会竞争中处于不败之地。培养学生的创新能力关键在于教育,要实行创新教育,在实行过程中积极利
具有复杂曲面外形的木模,整个外型是由其一个截面沿某一轴线旋转而成(外形不加工),如果不借助专门的机床设备、仅凭传统的工艺方法几乎无法制作,而应用快速成型技术原理便能
本文主要描述了新闻传播应该注意的两个方面:一是真实性;一是政治使命。在新闻传播的过程中,我们要把握好这两点,新闻传播事业才能健康有序地发展。