在全国政协八届四次会议上,我曾提出在现阶段应该对民族工业实行适度保护,实行保护和支持既要有选择又应适度,着眼点是为民族工业创造公平竞争的环境,提高其在国际范围的市场竞争力。这是一个牵涉面较广的问题,据我了解,见仁见智,存在有不同的理解和政策主张。这里,我就保护的必要性和战略重点提出一些看法。 At the Fourth Session of the Eighth National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, I proposed that appropriate protection should be implemented for national industries at this stage, and that protection and support must be both selective and appropriate. The focus is to create a level playing field for national industries and improve them. In the international market competitiveness. This is a question that involves a wide range of issues. As far as I know, there are different understandings and policy proposals. Here, I put forward some views on the need for protection and the strategic focus.