论文部分内容阅读
全新BMW 3系四门轿车动感的外观重新诠释并传承发展了BMW品牌的经典设计语言。全新BMW3系车头配备了平行延伸至BMW双肾进气格橱的大灯,凸显了新BMW 3系极富动态与优雅的设计。与其前身相比,第六代车型的尺寸增加,加宽的轮距(前轮距加宽37mm,后轮距加宽47mm)尤其吸引眼球。车身长度和轴距分别增加了93mm和50mm后更彰显其富有运动性的侧影。BMW 3系四门轿车型的内部空间更宽敞舒适,特别为后座区的乘客提供了更大的空间。全新BMW 3系有三种不同内饰风格与配置的车型,运动型(Sport Line)、豪华型(Luxury Line)和时尚型(Modern Line),这是BMW 3系历史上的首次,而每种内饰都以极其独特的方式各自展现了新BMW 3系的运动性特征。
The dynamic appearance of the new BMW 3 Series Sedan reinterprets and continues to develop the classic design language of the BMW brand. The new BMW 3 Series front with headlights extending parallel to the BMW Twin Hinge cabinets underscores the dynamic and elegant design of the new BMW 3 Series. Compared with its predecessor, the sixth generation of models increased in size, widening the wheelbase (front widening 37mm, rear widening 47mm) especially eye-catching. Body length and wheelbase increased by 93mm and 50mm, respectively, even after the highlight of its sporty silhouette. The interior of the BMW 3 Series sedan is more spacious and comfortable, offering more space for passengers in the rear area. The new BMW 3 Series comes in three different interior styles and configurations, Sport Line, Luxury Line and Modern Line, the first in the history of the BMW 3 Series, The accessories all show the sporty features of the new BMW 3 Series in a very unique way.