慕尼黑是德国巴伐利亚州首府,紧傍阿尔卑斯山,距离此山40公里的伊萨尔河全长14.1公里,流经该市。慕尼黑人口约150万,为德国第三大城市,仅次于柏林与汉堡。八世纪始,在慕尼黑城出现以前,一群修道士首先在河边落户,慕尼黑由此得名。在德语中,“慕尼黑”是“修道士之家”的意思。 Munich is Germany’s capital city of Bavaria, close to the Alps, 40 km from the mountain of the Isar River, a total length of 14.1 kilometers through the city. Munich has a population of about 1.5 million, Germany’s third largest city, second only to Berlin and Hamburg. Before the advent of the Munich city in the eighth century, a group of monks settled down in the river first, and Munich got its name. In German, “Munich” is the meaning of “monastic home”.