论文部分内容阅读
研究利用多部人读双语词典扩充双语词典的规模来改善词语对齐质量.介绍了一个在Ker算法基础上用双语词典进行汉英词语对齐的算法.提出了对齐窗口的概念,通过在对齐过程中设置对齐窗口,可以找到多对多的词语对应.
基于双语词典的汉英词语对齐算法研究
【摘 要】
：
研究利用多部人读双语词典扩充双语词典的规模来改善词语对齐质量.介绍了一个在Ker算法基础上用双语词典进行汉英词语对齐的算法.提出了对齐窗口的概念,通过在对齐过程中设置
【机 构】
：
中国科学院计算技术研究所数字化室
【出 处】
：
计算机工程
【发表日期】
：
2005年16期
其他文献
文章从非语言交际引起的文化冲突和西方学者关于非语言交际的研究入手 ,阐述了非语言交际在交际活动中的重要性及其作用 ,说明人类的交际应包括语言交际和非语言交际 ,其中非
党建工作属于新时期国有企业核心竞争力的关键内容,同时也属于国企的独特优势。现阶段有色金属行业开始进入深度调整阶段,集团公司党委应当积极适应新形势新常态,坚持求真务
<正>课堂教学的有效性非常重要。如何用好40分钟,让学生学得轻松、学得扎实,这一直都是教师共同关注的问题。我认真反思了同行的教学方法,结合自身教学实践,尝试从下面几点做
Image Findings Following Vertebroplasty in Osteoporotic Vertebral Compression Fractures: Bone Healin
Purpose: To clarify the effect of percutaneous vertebroplasty for vertebral compression fracture by assessing the changes of radiographic and CT image findings.
建立面向电网产能优化的设备利用效率评价体系,对于指导电网协同规划与建设具有重大的现实意义。提出了面向电网产能优化的设备利用效率评价体系,给出了容载比、最大负载率、
城市快速轨道交通与常规公共交通方式相比,具有运量大、速度快、效率高的特点,并且可以节省能源,减少空气污染.以大力发展城市轨道交通来解决日趋严重的城市公共交通问题已成
双酚A (Bisphenol A, BPA)是一种广泛使用于塑料制品的环境内分泌干扰物。BPA能经由食品以及饮料进入到人体,也可以从垃圾渗析到周围的生态环境中而对健康产生危害。大量研究
Factors Predicting the Relapse of Radiation-Induced Organizing Pneumonia after Breast-Conserving The
We investigated the factors predicting radiation-induced organizing pneumonia (RIOP) relapse after tangential breast irradiation. The participants included 23 p
组织工程皮肤是组织工程研究最为成熟的一个领域，其核心内容是构建一种支持细胞生长的三维支架，与角质形成细胞和／或成纤维细胞进行体外复合培养，形成可用于创面覆盖与修复的皮肤
岩土工程施工过程中基坑勘察技术是最重要的环节。近年来,随着城市化进程加快,建筑工程数量迅速增加,人们越来越重视工程技术项目技术设施建设,对其中关键技术的研发也越来越