论文部分内容阅读
今年4月,在抗击非典紧急时刻,短短7天,建筑大军创造了奇迹,在小汤山镇建立一座能容纳千名患者的野战医院。而淳朴的小汤山人,也为奇迹的创造作出了自己的贡献。小汤山镇位于北京昌平卫星城东南10公里,这里山青水秀,风景宜人,是国家环保总局评定的全国环境优美镇。4月22日晚上,市、区领导在小汤山镇召开的紧急会议,镇党委书记荣超英也参加了。他深感肩上责任重大,他在会上已经表态:全镇要不惜一切代价,支援非典医院建设。他连夜把小汤山村干部找到镇里,传达市委、市政府准备占用小汤山村土地建设医院的决定。村党支部书记坚定地表示:“坚决地、无条件地服从上级决定。”紧接着荣超英又连夜召开党委会,他掷地有声地说:“市委、市政府决定把这所医院建在小汤山镇,这是对我们极
In April this year, in an emergency fighting against atypical pneumonia, in just seven days, the construction army created a miracle and established a field hospital in Xiaotangshan that can accommodate 1,000 patients. The simple Xiaotanshan people, but also for the creation of miracles made its own contribution. Xiaotangshan Town is located 10 kilometers southeast of Beijing’s Changping Satellite City, with beautiful scenery and pleasant scenery. It is a nationally-acclaimed town assessed by the State Environmental Protection Administration. On the evening of April 22, leaders of the city and district held an emergency meeting in Xiaotangshan Town. Rong Chaoying, party secretary of the town, also participated. He deeply felt a heavy responsibility on his shoulders. He said at the meeting that the whole town should support the construction of SARS at all costs. He overnight to Xiaotangshan village cadres to find the town, to convey the municipal government plans to occupy Xiaotangshan village land construction hospital decision. The party secretary of the village party said firmly: ”Firmly and unconditionally obeys the decision of the superior. “ Then Rong Chaoying convened the party committee overnight, saying loudly: ”The municipal government decided to build the hospital in Xiaotangshan town, this is extremely for us