爱情与死亡的拼贴画

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：Aslaen

【摘要】

：

【正】《白色旅馆》,D·M·托马斯著,格兰茨出版社,一九八一年出版。D·M·Thomas.The White Hotel.Victor Gollancz Ltd,1981. 一九八一年新年伊始,一头似

【作者】

：

张中载

【出处】

：

外国文学

【发表日期】

：

1986年6期

【关键词】

：

拼贴画托马斯英国小说小说翻译弗洛伊德爱情写作手法女主人公旅馆心理活动

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

【正】《白色旅馆》,D·M·托马斯著,格兰茨出版社,一九八一年出版。D·M·Thomas.The White Hotel.Victor Gollancz Ltd,1981. 一九八一年新年伊始,一头似曾相识的怪物出现在英国文苑,在西方文学界引起了小小的轰动。它就是托马斯所著的《白色旅馆》。不会有人异想天开,把这部小说翻译成中文在我国出版,书中涉及的性内容是东方人难以接受的。但评介它却不犯忌,而且必要。一部在不到一

其他文献

留英博士夫妇回山西创业的尴尬

这是一个十分典型的“一头捆着草，一头饿着牛”的新闻现象。一方面，山西有大量的妇科、骨科疾病患者，另一方面，含辛茹苦到国外自费攻读博士学位的夫妇回国的遭遇发人深思。最近，国

期刊

博士学位山西创业夫妇疾病患者国家卫生部卫生工程看病难医务室

甘篮菜心

【正】某年六月,我乘机飞往苏格兰,去见休·麦克迪儿米德。在那之前,我一直在读他的《诗集》和我从纽约的图书馆里弄到的他的其它一切作品。但是,我没有发现任何对他的

期刊

作品苏格兰麦克纽约美国里斯评论图书馆菜心共产主义

围绕构建“和谐河北”大力加强卫生工作的能力建设——访河北省卫生厅党组书记、厅长王玉梅

2005年河北省“两会”，提出了构建“和谐河北”的时代主题．构建“和谐河北”，是社会发展的努力方向，也是经济发展的重要保障，这对卫生工作的能力建设提出了新的更高的要求，全省卫生

期刊

能力建设卫生工作党组书记省卫生厅河北省王玉梅和谐科学发展观可持续发展

花生熟了的时候

【正】乌斯曼背靠着田间一棵枝叶茂盛的芒果树,脸上泛着微笑,在幻想着。他望着一直延伸到村庄的田地,在那里,为准备雨季的到来,“男人们又把树枝荆棘编织的篱笆支了起来。

期刊

芒果树村庄河湾母亲树枝父母男人幸福雨季河水

中国医药流通，变局中的艰难前行

按照世贸组织协议,入世3年内我国部分放开医药分销,5年内全面放开.早在2003年12月11日,中国与瑞士合资的永裕新兴医药有限公司已正式揭牌,它的诞生宣告了中国药品分销领域闭

期刊

医药流通业中国医药流通企业药品降价等因素

肠易激综合征的现代治疗

肠易激综合征(irritable bowel syndrome,IBS)是一种常见的胃肠功能紊乱疾病,其在世界范围内发病率较高,国外统计约占胃肠门诊的20%～50%[1],IBS的发病率在我国约为10%,女性多

期刊

MOA停电预防性试验与在线检测方法

目前，电力系统判断金属氧化物避雷器（MOA）运行是否良好，主要手段是对其进行预防性试验，包括停电预防性试验与在线检测两种。停电预防性试验就是对投入运行的设备在停电的情况下，按

期刊

在线检测方法预防性试验停电MOA金属氧化物避雷器电力系统投入运行设备运行试验周期试验项目

在荒野上

【正】保尔还没有感觉到她的眼光落在他身上。她瞅着他。他走到窗口,从活动百叶窗的板条之间朝外窥视着。他那样子告诉她,天气不怎么令人愉快。侧面看去,他头部的各个部分显

期刊

办公室保尔母亲戴维斯罗思眼泪生活科斯男人电话

立院为公执医为民——访重庆市垫江县人民医院党委书记兼院长刘卫东

具有56年悠久历史的重庆市垫江县人民医院，在重庆市卫生局，垫江县委，县政府及县卫生局的正确领导下，经过历届领导班子和全院职工的艰苦努力，取得了令人瞩目的社会效益和经济效益，特

期刊

县人民医院医院院长党委书记重庆市领导班子市卫生局县卫生局经济效益社会效益

新生儿颅内出血56例临床分析

颅内出血是新生儿期常见的严重疾病,其主要病因与围产期缺氧缺血及产伤密切相关[3].临床表现以中枢神经系统兴奋或抑制为主要特征,预后差,且遗留严重的神经系统后遗症,早期诊

期刊

爱情与死亡的拼贴画

与本文相关的学术论文