论文部分内容阅读
上期我对“中国模式”的诞生条件和现状表现做了简要阐述,下面说说给中国模式做一个“顶层设计”的必要性、目的和意义。把政府的经济职能从国家行政事务管理中分离出来政府的国家行政事务管理与市场经济秩序建设两种职能很有必要分开。从组成国务院的各个部委的工作性质来分析,可以十分清晰地把它们分为两个大类:一类是为了适应发展的需要,政府在相当长的时期内要对国民经济实行严格的监控和管理,同时也要对中国初步建立起来的市场秩序进行建设和维护,另一类是
In the last issue, I gave a brief account of the birth conditions and status quo of the “China Model.” Here we will talk about the necessity, purpose and significance of making a “top-level design” for the Chinese model. Separating the government’s economic functions from the administration of the state administration It is necessary to separate the two functions of the government’s administration of state administration and the construction of market economic order. From the nature of the work of the various ministries and commissions that make up the State Council, they can be clearly divided into two categories: one for the development needs and the government for a long period of time to strictly monitor the national economy and Management, but also to China’s initial establishment of the market order to build and maintain, and the other is