论文部分内容阅读
六十年代初,祖国文艺百花园中,又绽开了一朵幽香扑鼻的兰花——上海青年京昆剧团成立了。该团由上海戏曲学校昆剧、京剧两班第一届毕业生组成,行当齐全,阵容坚强,英才济济,花团锦簇,盛极一时。蔡正仁就是其中的一个佼佼者。一九六一年,该团赴香港演出时,蔡正仁也是“十块金牌”之一。他在《白蛇传》一剧中饰许仙。此剧有几场唱昆曲,有几场唱京剧,蔡正仁昆京不挡,工架非凡。他扮相潇洒俊美,音色宽厚明亮,表演大方洒脱。他的一招一式,甚至表情神态都象他的业师——著名表演艺术家俞振飞,故而深受港澳同胞及国际友人的称道,冠以“小俞振飞”的美号。
In the early 1960s, a flourishing fragrant orchid bloomed in the motherland’s Baihua Garden - Shanghai Youth Kunju Troupe was founded. The troupe consists of the first graduates of Kunqu Opera and Peking Opera in Shanghai Opera School. It has a complete line-up, a strong line-up and a brilliant career. Cai Zhengren is one of the best. In 1961, when the delegation went to Hong Kong for performance, Cai Zhengren was also one of the “Ten Gold Medals.” He decorated Xu Xian in “The White Snake”. There are several singing Kunqu Opera, there are several singing Beijing Opera, Cai Zhengren Kunjing block, extraordinary work frame. He looks handsome and handsome, generous and bright tone, generous performance and ease. His trick or even his facial expression is like his professional artist Yu Zhenfei, who is praised by compatriots in Hong Kong, Maucao and other international countries and honored with the beauty of “Xiaoyu Zhenfei”.