著名法语长句赏析

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:genye
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
著名法语长句赏析黄山林校冯大庆联合国1948年的《世界人权宣言》的开篇第一句,是一句有1850多个印刷符号的著名长句。该句长而不冗,文字优美,文理清晰,概括了宣言的基本精神。该宣言的法、英文本都是联合国认定的文本,本参考译文根据这两种文本译出。Con...
其他文献
<正>党的十九大报告关于我国当前所处的发展阶段和深化财税体制改革作出了深刻论述和指引,为今后一段时期财政及财政监督工作指明了方向。2018年是全面贯彻落实党的十九大报
火电厂采用烟气脱硫(Flue Gas Desulfurization,FGD)是减少SO2排放的一个有效措施,其中以石灰石石膏湿法脱硫技术最为成熟。但目前人们关心较多的是FGD系统的脱硫效率、初期
随着教育制度改革与社会发展进步,英语学科教学已遍布各大小学校园.从牙牙学语的母语,突然接受这个完全不同音法的陌生学科,孩子们在学习上,有了一定难度.小学英语,作为英语
中国古典舞有着悠久的人体动态文化,是中国舞蹈中最传统、最具代表性、最精湛的一个组成部分。古代朴素辨证思维所揭示的审美原则,以及古典舞形、神、劲、律的整体系统训练,
目的:探讨"危急值"报告在护理安全管理中的作用。方法:将佛山市第一人民医院收治的160例ICU患者随机分为观察组与对照组,每组各80例,对照组患者进行常规护理,观察组采用危急值报
在经济快速发展的当代,建筑行业的竞争尤为激烈,标新立异的建筑设计层出不穷,建筑师在追求个性的同时,往往忽略了对人性的考虑。本文结合《在建筑中发现梦想》一书,通过对安
2009年4月以来,巴基斯坦政府军对本国北部地区的塔利班武装展开了清剿行动。这次作战行动有着复杂的国际国内原因。巴基斯坦展开的此次作战行动短期效果明显。但从长远来看,
论文研究低剂量条件下,农药内分泌干扰物甲草胺和莠去津对鲫鱼血清激素的影响,并比较二者内分泌干扰作用及探讨其作用机理和剂量-效应关系,筛选出敏感的生物标志物。实验分别
目的评价莫西沙星及利福布丁方案对初次复治涂阳肺结核超短程治疗效果及安全性。方法将77例初次复治涂阳肺结核患者随机分成A、B、C、D 4组,各组治疗方案分别为:2HREZS/6HRE
新刑诉法规定的公诉案件刑事和解制度是建立在功利主义哲学理论基础之上、当代中国在和谐社会命题下、宽严相济的刑事政策具体实践和立法进程的功利产物。刑事和解因为兼具私