论文部分内容阅读
从前,有位画家画了幅十分精美的画,把它挂在一个他能从镜子里看得到的地方,他说:“这下看上去距离倍增,色调明朗,比先前更加可爱了。”森林众兽从那家的猫嘴里听说了此事。它们被这条新闻大大地激动了,于是连连发问,以便充分了解情况。它们问画是什么样的,猫就讲解了起来。“那是墙上的一个洞,”猫说,“朝洞里看进去,你就能看到那张画,在那难以想象的美貌中,它显得那样的精致,那样的迷人。那样的惟妙惟肖,那样的令人鼓舞,你会看得摇头晃脑,欣喜
Once upon a time, a painter paints a beautifully painted picture, hanging it in a place where he can see it in the mirror. He said: ”It looks twice as bright as it looks and is more lovely than before.“ ”The forest beast heard about it from the cat’s mouth. They were greatly agitated by this news and they asked questions repeatedly in order to fully understand the situation. They asked what kind of painting, the cat explained it. “It was a hole in the wall,” said the cat. "Looking into the hole, you can see the picture. It looks so delicate and charming in that unimaginable beauty. That kind of vivid, so encouraging, you will see shaking his head, happy