职业技术教育是与企业联系最为紧密的教育类型:它担负着直接为企业培养、培训职工的重要任务。在我国经济高速发展的今天,企业职工比以往任何时候都更需要培训。中小企业因其规模较小易被职业技术教育所忽视,但他们的培训需求呼声却很高。本文以石家庄市场为例进行探讨。 Vocational and technical education is the type of education most connected with the enterprise: it undertakes the important task of training and training staff directly for the enterprise. Today, with the rapid economic development in our country, enterprise workers need more training than ever before. Because of their small size, SMEs are easily overlooked by vocational and technical education, but their training needs are very high. In this paper, Shijiazhuang market as an example to explore.