论文部分内容阅读
清华简《耆夜》所引《蟋蟀》和《唐风·蟋蟀》关系密切:从诗歌文本内容来看,诗歌用字相似度高,难以排除两者的“血缘关系”;诗歌创作时间、地点方面,清华简《蟋蟀》产生于武王克商前期的先周国,《唐风·蟋蟀》作于西周后期的诸侯国;诗旨方面,清华简本《蟋蟀》有戒惧、互相劝勉之意,《唐风·蟋蟀》则注重诗歌的乐音节奏,思想主题模糊化。
“Cricket” and “Tang Cricket” quoted by Tsinghua Simple “Qi Ye” are closely related: From the perspective of the content of the poem, poetry has a high degree of similarity between words and it is hard to rule out “blood relationship” between the two; In terms of location, Tsinghua Plain “crickets” were produced in the early Zhou Dynasty of Wukeske merchants and “Tang style crickets” were used as vassal states in the late Western Zhou Dynasty. In terms of poem, Tsinghua simplified version of “crickets” were scared and urged each other Intention, “Tang style cricket” focuses on the music’s rhythm of poetry, fuzzy theme of thought.