论文部分内容阅读
随着西方文化的涌入,出现了许多具有极高鉴赏价值的英语文学作品,不仅有益于我国当代文学的研究与借鉴,也得到了我国诸多语言文学研究者的认可和推崇,译者通过专业且透彻的文学翻译,向国人充分展示了外语文学作品的艺术美感.本文主要对英语文学翻译中的美学价值和艺术特性两方面展开探究和讨论,并分析应如何对外语文学进行翻译,才能够将作品饱含的艺术美感和特性更为完整地呈现在读者面前.