论文部分内容阅读
“我十分荣幸地为国家和人民服务了半个多世纪,但现在我实在是老了……我宣布退位。”已近82岁高龄的柬埔寨国王诺罗敦·西哈努克2004年10月7日在中国北京通过书信向柬埔寨人民宣布了自己的退位决定。随后,柬埔寨王位选举委员会于10月14日选举诺罗敦·西哈莫尼为柬埔寨新国王。10月29日,西哈努克在金边亲临新国王诺罗敦·西哈莫尼的登基典礼,并在新国王的头上浇上圣水。至此,这位一生充满传奇色彩、叱咤柬埔寨政坛60余年的老人终于离开他为之付出终生的柬埔寨政治舞台,退到了幕后。西哈努克带领柬埔寨人民为了国家的自由独立和繁荣富强而奋斗,一生历经
“I am honored to serve the country and the people for more than half a century, but now I am really old ... I announced the abdication.” Nearly 82-year-old Norodom Sihanouk, King of Cambodia 2004 On October 7, in Beijing, China, announced to the Cambodian people their own abdication decision by letter. Subsequently, the Cambodian Throne Election Commission elected Norodom Sihamoni as the new King of Cambodia on October 14. On October 29, Sihanouk visited the throne ceremony of Norodom Sihamoni in Phnom Penh and poured holy water on the head of the new king. At this point, this life is full of legend, 叱 咤 more than 60 years of age in Cambodia’s political arena finally left him to pay the life of Cambodia’s political arena, retreated behind the scenes. Sihanouk led the Cambodian people in their struggle for freedom, independence, prosperity and prosperity of the country