【摘 要】
:
人物记叙语篇中人物话语是塑造人物形象最重要的途径之一,作为引出人物话语的话语转述词语,针对此类词语目前尚未有学者进行研究.为探究中国学习者人物记叙语篇中话语转述词
【机 构】
:
太原理工大学外国语学院,山西晋中030600
论文部分内容阅读
人物记叙语篇中人物话语是塑造人物形象最重要的途径之一,作为引出人物话语的话语转述词语,针对此类词语目前尚未有学者进行研究.为探究中国学习者人物记叙语篇中话语转述词语的使用情况,该文基于自建英语专业三年级人物记叙语篇语料库,对比本族语者的人物记叙文语料库,考察了英语专业高年级学生人物记叙语篇中转述词语的使用丰富性特点,测量维度包括词汇密度,词汇变化度和词汇复杂度.研究结果发现,与本族语者相比,英语专业三年级学生所能产出的话语转述词语类符较少,话语转述词语高频词占绝大多数,低频词的使用明显少于本族语者,学习者人物记叙语篇中话语转述词语使用的灵活度和广泛度都有待提高,对转述词语的使用缺乏丰富性;话语转述词语的词汇转换能力较弱.该研究对人物记叙语篇的写作和教学有借鉴意义.
其他文献
词汇的发展有脉络可循,各个阶段的新增词汇都有其时代特征与文化内涵。20世纪以来,各种新鲜事物大量出现,表现在词汇发展上是各种英语变体的成熟、英语变体融合程度加深、新词大量涌现而且全球化特色明显,包括信息时代的产物——表情包词汇的出现等,都体现着时代的创造性。词汇是语言中最活跃、最敏感的因素。基于此,探究英语新增词汇的时代烙印与文化特色就是探索英语未来发展之路。
村上春树的代表作《挪威的森林》是写实的恋爱小说。小说主要登场人物形象体现出了三种荒诞类型:一种选择自我毁灭和逃避,是逃遁者的荒诞性;一种矛盾重重,却选择直面无意义的
社区居民既是社区治理的对象,更是社区治理的力量.只有社区居民广泛积极参与进来,“人人有责、人人尽责、人人享有”的社区治理共同体才能真正建成.SH社区是广东省惠州市城中
随着信息时代的发展,计算机已普及使用到生活各个领域,尤其是对藏文教育教学中起着优化作用,在教学过程中,恰当选择应用多媒体技术,可以有效地激发学生的创新思维能力和观察
In an effort to find out how Nabokov manages to achieve aesthetic immortality in Speak Memory,a detailed text analysis is conducted on the techniques he has utilized.Afterwards,it draws the conclusion that Nabokov,firmly grounded on his own con⁃sciousness
学习贯彻落实中央新疆工作座谈会精神是当前和今后一个时期新疆最为重要的大事。深刻认识中央新疆工作座谈会的重大意义,肩负起自身的历史使命和政治责任,为推进新疆跨越式发
提起语文教学,我们脑子里首先会链接起这样的一个场景:教室里,老师手拿教科书,或激情飞扬,或不厌其烦解说着课文;学生端坐凝神,时而聆听教师讲授,时而捧
Put the language t
龙门农民画是全国知名的农民画之一,是岭南独特文化资源,是惠州地方特色文化品牌。在国家大力弘扬中华文化、实施乡村振兴战略的时代背景下,对龙门农民画的保护与传承就显得
文化体制改革的不断深化,给高校学报的生存和发展提出了新的要求,高校学报市场化只是时间问题。在此背景下,市场意识缺失的高校学报编辑,如何树立市场意识,适应文化体制改革
通过采用图片命名范式探究熟练与非熟练汉—英双语者语言产生过程的心理机制。实验1探讨在单语重复条件下,使用单语命名时,目标刺激的非目标语言库能否得到激活。实验2探讨在