论文部分内容阅读
2012年,湖南省石油和化学工业(简称“石化行业”)在经受重大考验中进一步巩固了优势产业的地位,在应对严峻挑战中进一步抢抓发展机遇,最大限度克服了各种不利因素,主要经济指标全面完成并超过年度预期目标。全年完成现价工业总产值2425亿元,比上年增长16%;完成工业增加值800亿元,同比增长17%;实现利润42亿元,同比增长18%。2013年,湖南省石化行业经济运行的调控目标是:完成现价工业总产值2800亿元以上,比上年增长15.5%;完成工业增加值900亿元,同比增长12.5%;全行业实现利润50亿元,同比增长19%;主要石油和化工产品产量取得较大幅度增长,产品质量明显上升。
In 2012, the petroleum and chemical industry in Hunan Province (“the petrochemical industry” for short) further undermined the status of the advantageous industries in the face of major tests and further seized the opportunities for development in the face of the severe challenges. It has overcome various unfavorable factors to the maximum , Major economic indicators fully completed and exceeded the annual target. At the end of the year, the industrial output value of the current price was 242.5 billion yuan, an increase of 16% over the previous year; the industrial added value of 80 billion yuan was completed, an increase of 17% over the same period of last year; the profit was 4.2 billion yuan, up 18% over the same period of last year. In 2013, the regulation and control targets for the economic operation of the petrochemical industry in Hunan Province were as follows: the current industrial output value of over RMB280 billion was completed, an increase of 15.5% over the previous year; the industrial added value of RMB90 billion was completed, an increase of 12.5% over the same period of last year; Yuan, an increase of 19% over the same period of previous year; the output of major petroleum and chemical products has made a substantial increase, and the product quality has obviously risen.