论文部分内容阅读
本文以归化翻译策略为理论指导,以《广东印象》为例,将归化理论与旅游文本的英译相结合,对其英译策略进行三维式探究,为旅游文本的英译提供一个较好的翻译策略,促进旅游翻译的发展和旅游文化的对外交流[1]。
归化理论视角下旅游文本英译策略的三维式探究——以《广东印象》为例
【摘 要】
：
本文以归化翻译策略为理论指导,以《广东印象》为例,将归化理论与旅游文本的英译相结合,对其英译策略进行三维式探究,为旅游文本的英译提供一个较好的翻译策略,促进旅游翻译
【机 构】
：
华北理工大学
【出 处】
：
科学与信息化
【发表日期】
：
2016年17期
其他文献
构建财务会计概念框架的逻辑前提是明确财务会计目标,这一直以来都是会计界所关注和讨论的重要问题。当前,在财务会计目标理论界一直以来有两个观点：决策有用观和受托责任观。
通过虚拟技术实现对云计算中服务器、存储设备、网络设备等各种物理资源的抽象,从而形成一个可扩展、可按需分配的虚拟资源池,从而有效提高资源的使用价值。因此,本文主要探
城市每天都会产生大量随意丢弃的垃圾,而环卫工人进行环境清洁时,劳动强度大、危险性高,同时,国家为保证城市环境清洁,需要付出大量的人力物力等运营成本。可以通过设计一款
新安县的基础教育工作，在县委、县政府的正确领导下，在全县教育战线的努力工作下，取得了喜人的成绩。近年来，县政府始终把优先发展教育放在战略地位来考虑，把“两基”工作作为“重
一、什么是低碳旅游？Low carbon tourism低碳旅游是更深层次的环保旅游意识形态，也是以低能耗、低污染为基础的绿色生态旅行方式。“低碳旅游”的概念，在2009年5月世界经济论坛
随着科学技术水平的不断发展,信息通信技术水平不断提升,我军装备建设实现历史性突破,装备体系结构发生一定改善,急需把握新时期信息时代背景下的抢险救灾装备管理工作的特点
自进入信息时代，教育面临着很多机遇和挑战。教师应该是研究者、引导者，学习的促进者、管理者、咨询者、支持者，技术的掌握者，教师只有实现自身角色的转换，才能适应时代教育发展的
收费管理是高校财务工作的重要内容,意义重大。随着地方财政部门对教育系统政府非税收入管理体系的推行,高校应对非税收入进行规范化管理。文章结合自己在收费工作中的经验,
新《税务稽查工作规程》颁布实施已经一年了,在09年《征管法》改革风生水起的时候出台,着实让税务稽查干部迷糊了一阵子。但随着对新《规程》认识的逐渐深入,一些税务稽查理
目的：分析医院文化与思想政治管理之间的关系，探讨创建医院文化对推动思想政治管理实效的作用。方法：从糨念、对象、内容、实施方向等方面分析两组的异同，并通过问卷调查，了解5种