论文部分内容阅读
(四)赃官行动 清代雍正年间,湖北省的首府设在武昌郡,湖广总督迈柱的官衙,紧傍风景秀丽的蛇山。那肃穆的辕门,富丽堂皇的厅堂,一看就使人知道,总督大人喜欢博大的气势。在后衙的东花厅内,迈柱正聚精会神地观赏着一株兰花。一位六十出头的老幕僚,津津有味地介绍着这花的珍贵之处。迈柱似乎听得入了神,频频点头,嘴角上带着满意的笑容。端详了好一阵,迈总督才离开花案,坐到一张嵌着贝壳的硬木雕花椅上,对幕僚说:“这又是高仁杰送来的吗?”幕僚欠身回答:“正是!”迈柱威严地点了点头,自语道:“倒是一个有良心的人。”
(D) stolen official action During the reign of Emperor Yongzheng of Qing Dynasty, the capital of Hubei Province was located in Wuchang County, governor of Hunan and Guangxi governor column, near the scenic Snake Hill. That solemn door Mansion, magnificent Hall, a look to make people know, Governor adults like broad atmosphere. In the post office of the East Flower Hall, Mai Pillar is looking attentively to watch an orchid. A veteran in his early forties, relished to introduce the preciousness of this flower. Pillar seemed to hear the gods, nodded frequently, with a satisfactory smile on his mouth. After a long while, the Governor-General left the case and sat down on a hard-wood carved chair embedded in a shell. He said to his aide, “Is this Gao Pingjie sent?” The aide said in reply, “It is!” Column nodded majestically, he said: “it touches on a man of conscience.”