论文部分内容阅读
反腐倡廉教育的关键在于提升全民素养,使廉政文化成为社会文化的组成部分。各项廉政制度的落实,关键在于提升制度的执行力,确保各项制度能够落实到实处,避免制度空转。落实监督,关键在于夯实党内监督的群众基础,使人民群众能够监督政府官员的一言一行,真正实现群众参与、公众监督,确保公民宪法上监督权的实现。落实问责,关键在于责任追究一追到底,避免法外开恩,以此严肃法纪。
The key to combating corruption and upholding integrity lies in raising the level of literacy for all so that the integrity culture becomes an integral part of our society and culture. The key to the implementation of the clean government system is to enhance the implementation of the system and ensure that the various systems can be implemented in a down-to-earth manner and that the system is allowed to run idle. The key to implementing supervision lies in consolidating the mass foundation for inner-party supervision, enabling the masses of the people to supervise the government officials’ words and deeds, truly bringing about mass participation and public supervision, and ensuring the realization of the constitutional supervisory power. The key to implementing accountability is to follow up the responsibility and to avoid extrajudicial merits, so as to strictly enforce the law.