【摘 要】
:
随着元宇宙时代的到来,跨文化传播中的翻译活动正面临着新的范式变革。从跨学科的角度探讨元宇宙视野下跨文化翻译与传播的新理念内涵极具意义和价值。通过梳理元宇宙早期人类文化哲学的经典叙事和建构,援引孔德的三段论观点,可揭示元宇宙视野下的历史文化形态及虚拟现实的时空意义。从认识论角度探究语言哲学作为构建元宇宙的形而上知识,进而提出意义的可迁移性作为跨文化翻译的基石,凸显其与跨文化翻译的关联性。研究表明,元
【基金项目】
:
国家社会科学基金一般项目(19BYY118);
论文部分内容阅读
随着元宇宙时代的到来,跨文化传播中的翻译活动正面临着新的范式变革。从跨学科的角度探讨元宇宙视野下跨文化翻译与传播的新理念内涵极具意义和价值。通过梳理元宇宙早期人类文化哲学的经典叙事和建构,援引孔德的三段论观点,可揭示元宇宙视野下的历史文化形态及虚拟现实的时空意义。从认识论角度探究语言哲学作为构建元宇宙的形而上知识,进而提出意义的可迁移性作为跨文化翻译的基石,凸显其与跨文化翻译的关联性。研究表明,元宇宙技术包括人文数字、虚拟现实和人工智能等,在跨文化翻译与传播领域将有着广泛的应用场景。与此同时,元宇宙带来的智能伦理因素需要反思。
其他文献
炎性肠病(IBD)是一种慢性胃肠道炎症性疾病,常伴有多种肠外并发症,血液系统疾病为其重要并发症之一,本文对IBD合并血液系统疾病流行病学及病因学研究进展进行概述。
法制现代化是“中国式现代化”的重要内容。从历史角度看,中国走上法制现代化之路,完全是仓促因应时局的一种应急策略,是“被延误的现代化”,我们必须延续此路。在其中,最大的障碍是“知识联结难题”,即在有关中国法制现代化的议题上至少存在的六种知识之间难以形成对接的困境。重启法制现代化道路是一项宏伟的事业,涉及诸多的知识联结难题亟待法学家集体努力破解。需要法学家群体内部形成一种法学,以及在方法论上具有更新与
在我国现阶段发展进程中,辣椒逐渐成为了我国农业体系中经济效益较高的蔬菜类型。在实际种植过程中,随着消费者对于农产品质量的要求越来越高,种植户对辣椒产量以及质量的重视程度逐渐提升,需要全面优化种植手段,以保障辣椒可以实现丰产栽培的效果。文章主要探讨了当下在农业发展进程中采用的辣椒丰产栽培技术,提出了辣椒种植过程中常用的病虫害综合防治技术,目的在于提升种植户的种植能力,实现辣椒丰产。
大概念助读下的初中语文单元整体教学策略设计当中,教师需要发挥主导作用,对大概念助学概念做整体解读,对大概念运用机制进行创新设计,对单元整体教学助学机制展开创新探索,都可以为学科教学提供助力,为学生顺利进入单元整体学习创造条件。教师要在教学实施过程中运用大概念指导单元整体教学设计和实践,突出学生学习主体地位。
岩体地基中存在大量不规则的微细裂隙,工程中通常采用注浆手段对其进行封堵。通常,裂隙网络性质、设备注浆压力,以及灌浆本身流变特性是对微细岩体裂隙中黏性流体流动产生影响的三大最主要因素。由于地下工程的隐蔽性,采用试验方法定量研究这些因素对注浆过程的影响存在较大难度。另外,由于数值模拟尚没有解决裂隙网络随机建模、裂隙浆液流动规律等问题,采用该方法进行研究也存在一定挑战。为模拟不同裂隙网络性质、不同注浆压
残障人的主体性是残障人保障事业的核心主题。我国现行法在维护残障人主体性方面存在不足,表现为残障人在公共领域和私人领域受歧视、被分离和被代替等。造成这些不足的原因在于残障人保障领域存在的歧视性观念、某些制度的不完善,以及现有制度贯彻落实不够。维护残障人主体性,需要将其建立在“残障人是人的多样性的一部分和人类一份子”观念基础上,并且满足残障人的特殊需求,包括参与和融入、可依性与自主性、关心与照顾、经济
习近平新时代中国特色社会主义思想是马克思主义中国化最新成果,是发展中的21世纪马克思主义。当代中国马克思主义的演进,立足中华优秀传统文化,坚持辩证唯物主义方法论,与中国特色社会主义实践紧密结合。在新时代,中国特色社会主义的理论创新、实践探索与制度发展在良性互动与辩证统一中共同发展,巩固了社会主义中国与资本主义国家在合作竞争中的比较优势。面对世界百年未有之大变局,习近平作出经济全球化、多极化潮流不可
人民生活水平的提高,景观区、居住区域出现许多的人造湖、人工河流等小型水域,美化环境,但由于管理不善或无人管理维护,人造水域往往会有许许多多的漂浮物,影响感观,破坏水质。景区人造水域主要的漂浮物主要为树叶、瓶子、垃圾等,当前,清理这类小型水域的漂浮物主要依靠人工清理。人工驾驶小型船只,用捞网进行打捞或者穿戴渔具下水打捞漂浮物,需要寻找漂浮物,不费时费力,效率低下,还存在安全隐患。为清理景观区域水面等