论文部分内容阅读
近十多年来,我国的出口贸易有了长足的发展,成绩十分喜人。然而,也有不少外贸企业,特别是近年来新获进出口经营权的企业在出口业务中,又特别是在出口单证工作中差错不断,给国家和企业带来了不应有的损失。在以信用证作为支付方式的情况下,出口单证更要做到单与证相符、单与单相符、单与货相符。否则,一旦差错单证寄出国门,一字失万金的后果就不堪设想。
Over the past decade or so, China’s export trade has made considerable progress and the results are very gratifying. However, there are also many foreign trade companies, especially those that have recently gained the right to operate import and export operations. In the export business, and especially in the work of export documents, there have been many mistakes that have caused undue losses to the country and the enterprises. In the case of a letter of credit as a payment method, the export documents must be consistent with the single and the certificate, single and single match, single and goods consistent. Otherwise, once the error document is sent to the country, the consequences of losing money will be disastrous.