论文部分内容阅读
马尼拉消息:虽然败血性休克的处理方法越来越高超,病人的存活率相应地增加,但仍需要一种简单的工具,来检测此病的发生。美国伊利诺斯大学医学院外科主任RobertJ Baker在菲律宾外科医师学院会议上宣读的一篇论文中发表了这项观察。他说,在没有高级监测设备的情况下,医师应细心观察病人的举止,尤其是不安的迹象,高热、瞳孔扩大、虚弱、极端口渴和需氧,脉速而弱、呼吸快而浅、发冷、冷汗、忧虑或恐惧的迹象和低血压。
Manila: Although septic shock is being treated more and more and patient survival rates have increased, there is still a need for a simple tool to detect the onset of the disease. Robert J. Baker, director of surgery at the University of Illinois School of Medicine in the United States, published this observation in a paper read out at the Philippine College of Surgeons’ meeting. He said that in the absence of advanced monitoring equipment, physicians should carefully observe the patient’s behavior, especially the signs of anxiety, high fever, dilated pupils, weakness, extreme thirst and oxygen, weak pulse speed, fast and shallow breathing, Signs of chills, cold sweats, worries or fears and hypotension.