论文部分内容阅读
在1204年,成吉思汗的回鹘文文书创制了蒙古族自己的文字——回鹘体蒙古文。在经过漫长时期的发展、改善,最终形成了现如今内蒙古自治区蒙古族所使用的胡都木蒙古文。但是随着社会的不断发展和城市化的进程,现如今的很多蒙古文献信息资源已经丢失。各民族对自己的语言文字都有着特殊的感情,语言文字的平等是民族平等的一个重要的体现。蒙古族人民同样也对自己民族的语言文字有着深厚的感情,所以要加大对蒙古族文献信息的保护,已确保蒙古族文献的完整性。因此,本文针对蒙古族文献信息的资源建设进行讨论,提出其存在的问题并提出相应的解决措施期望能有所改善。对蒙古文文献资源进行收集,并进行数字化建设,对研究民族文化和促进民族之间文化交流有着举足轻重的作用,也是合理的处理民族关系的必要之举。
In 1204, Genghis Khan’s 鹘 鹘 文 文書 created a Mongolian’s own text - Back 鹘 蒙 Mongolian. After a long period of development and improvement, Hudumu Mongolian, now used by the Mongolian people in Inner Mongolia Autonomous Region, is finally formed. However, with the continuous development of society and the process of urbanization, much of the information resources of Mongolian literature nowadays have been lost. All ethnic groups have special feelings about their own language and writing. Equality in language and writing is an important manifestation of national equality. Mongolian people also have deep feelings towards their own ethnic languages. Therefore, it is necessary to increase the protection of Mongolian literature and information and ensure the integrity of Mongolian literature. Therefore, this article discusses the resources construction of Mongolian literature information, proposes its existing problems and puts forward some corresponding measures to solve the problems, hopes it can be improved. To collect and digitize the Mongolian literature resources plays a decisive role in studying the national culture and promoting the cultural exchanges among the ethnic groups. It is also a necessary move to properly handle the ethnic relations.