论文部分内容阅读
2008年以来,由美国次贷危机引发的国际金融危机席卷全球,不仅西方发达国家深陷其中,很多新兴经济体和发展中国家也未能幸免。在危机的冲击下,经济增长幅度下滑过快已经成为我国近期经济运行中的突出问题。但笔者认为,我们虽然舍弃的是暂时的经济发展速度和粗放化的GDP数字,获得的却是更多的推动科学发展的机遇与宝贵的“应危机精神”。
Since 2008, the global financial crisis triggered by the U.S. subprime mortgage crisis has swept the world. Not only the western developed countries have sunk into it, but many emerging economies and developing countries have not been spared. Under the impact of the crisis, the rapid decline of the economic growth rate has become a prominent issue in the recent economic operation of our country. However, in my opinion, although we give up the temporary economic growth rate and the extensive GDP figures, we can obtain more opportunities for scientific development and precious “crisis-oriented spirit.”