论文部分内容阅读
本文分七节讨论荔浦方言中与普通话不同的语法特点。第一节讨论语缀 ,包括前缀“老、阿”,后缀“仔、佬、婆、家、巴”。第二节讨论重叠形式 ,包括单音名词、单音形容词的重叠及一些生动重叠式。第三节讨论几个特殊的虚词 ,包括“敢、倒、起、几、蛮”。第四节讨论语序问题 ,包括语素构词的一些特殊顺序及句法成分的语序。第五节讨论表被动的“挨”字句的几种格式。第六节讨论疑问句 ,主要是是非问、反复问的形式。第七节讨论比较句 ,包括“A不够 Bx、Ax过 B、Ax得 /不过 B”等形式
This article is divided into seven sections to discuss the different grammatical features of Lipu dialect from Putonghua. The first section discusses the affixes, including the prefix “Lao, A”, suffix “Aberdeen, Lao, Po, home, Pakistan.” The second section discusses overlapping forms, including monophonic nouns, overlapping monophonic adjectives, and some vivid overlaps. The third section discusses several special function words, including “dare, down, up, a few, pretty.” Section IV discusses the question of the word order, including some special orders of the morpheme words and the order of the syntactic components. Section V discusses several forms of passive “suffer” sentences. The sixth section discusses the interrogative sentences, mainly asking questions and asking questions repeatedly. Section VII discusses comparative sentences, including “A not enough Bx, Ax over B, Ax over / but B” and other forms