【摘 要】
:
由郑振铎主编、商务印书馆出版的《儿童世界》,是中国现代第一个白话文儿童文学期刊。这部期刊在郑振铎主编时期(第一卷——第五卷)的作品,一部分来自于对外国儿童文学的译介
论文部分内容阅读
由郑振铎主编、商务印书馆出版的《儿童世界》,是中国现代第一个白话文儿童文学期刊。这部期刊在郑振铎主编时期(第一卷——第五卷)的作品,一部分来自于对外国儿童文学的译介,一部分是以文学研究会为主体的作者及小学教师、儿童等的创作。本文着重对郑振铎主编时期《儿童世界》的翻译作品进行梳理,总结出这一时期翻译作品超过原创,以童话和寓言翻译为主,安徒生童话和格林童话居多,译作涉及国别广这四个特点,并分析其原因。
其他文献
信息化学习能力的体现不仅要综合运用知识,还要分析和解决具体现实问题,是知识体系与社会实践的有机统一。学习者如何有效地构建此种能力是本文分析问题的关键,四种子能力依
本文通过对逻辑学发展历史的反思,清晰阐明了"逻辑学"的学科性质和内容。20世纪的逻辑学被缩简为一种"纯粹形式化的"研究,是由于哲学家们追随了柏拉图的理想主义知识论传统,
一段时间以来,大陆媒体一直艳羡海峡对岸传媒业的繁荣,对其媒体操作模式趋之若鹜。若一味盲目的照搬全收,显然不够理性。"名嘴"作为节目操作手法,本不应引起高度警惕。但两岸
反腐倡廉一直是网络热点事件,并能引发强烈的网络舆情波动。对原型的征用能加强舆论的引导力,在反腐倡廉网络舆情中权力原型的释放是一个值得研究的问题。本文以权力原型的基
生态系统能量流动在每年高考的考试大纲中要求非常高,在2010年和2011年高考中的等级要求是C级,能量流动的计算是其考试的一个重要方面,在多年教学中,我总结了一些解题方法。
随着我国科研技术和教育水平的不断提高,吸引了越来越多的外国学生前来就读。高职院校可将自身的办学优势与国际社会对专业人才的需求相结合,通过国际化教育途径招收外籍留学
1适时育苗,培育壮苗1.1育苗期的确定根据预计移栽定植时间,预算育苗时间。该地直播小拱棚在3月15~25日播种,3月25日至4月1日出苗,因此,2008年育苗时间定为3月1~5日,苗龄30天为
<正>(续2016年第1期)1.9眼眶神经痛验方1:蜂胶胶囊2粒(或蜂胶片3~4片),蜂王浆15 g,蜂花粉30 g,蜂蜜20 g。用法:将后3味加少许温开水调匀服用,早饭前30~60 min,下午2:00-4:00
<正>在互联网经济的冲击下,总部在上海的百联集团正以"互联网+"为指导,开始了商务电子化的业务转型。百联集团工会认为,"互联网+"不仅可以指导经济工作,同时也可以指导工会工