论文部分内容阅读
Arizona
美国亚利桑那州相当于海南与广西的面积之和。索诺兰沙漠占据了亚利桑那州南部的大部分地方，它只有单调的荒漠仍旧是一种被广泛认知的谬误，高山峡谷与松林草甸同样遍布这片大陆，而且北部与南部有着千差万别的风情，仿佛每一次转身，都能遇到一片令人窒息的旷世美景。想象自己是一位充满冒险精神的探索者，把记忆留在那段最美的西部时光里。
Brisk
爽快而清新
在未造访之前，我认为亚利桑那只有强烈的日光和干燥的空气，不过我在Pinetop-Lakeside的湖边木屋中伴着第一缕阳光醒来时，完全颠覆了这种旧观念。呼吸间满是松木、湖水与泥土的清新，野鸭在水中随性游弋，重要的是，在Pinetop-Lakeside钓鱼不需要报批，但每人限钓五条，从鸭嘴里抢过来的不算。
Farms
农场
美国大地主长什么样？位于梅萨东方迷人的女王溪 （Queen Creek）小镇，我们chnepf 农场终于找到了答案，这家农场已传承至第四代，主人夫妇Mark and Carrie Schnepf非常热情好客，在他们的管理下，5000亩土地出产的蔬菜与水果被运往全美各地（Schnepf 农场同时也是亚利桑那州规模最大的有机桃种植园）。这里非常适合家庭聚会和亲子户外游，农场每年开放 10 个月。季节性活动包括：南瓜与辣椒派对（10 月）、冬季仙境（12 月）、桃花节（2 月）、桃园晚餐（春季）、复活节彩蛋精彩活动和七月四日的盛大烟花庆祝活动。
Goldfield Ghost Town
淘金鬼镇
Apache Trail最具拓荒特色的景观之一，淘金鬼镇发源于1892年，这个亦村亦镇的小地方因淘金热一夜至富，繁荣时期这里有三家酒馆还有车站、杂货店、啤酒厂、铁匠铺，屠宰场、邮局和学校等生活配套设施。不过仅过了五年，矿脉枯竭，金价下跌导至矿工出走，淘金鬼镇顿时变成“鬼镇”。落没后虽有不少矿业者尝试开发黄金脉源却始终无果，1921年时任亚利桑那代理州长的乔治力图振兴淘金鬼镇，不过又是短短五年时间，再度失败，于1926年这里再度成为“鬼镇”。
Hannagan Meadow Lodge
草甸小屋
要不是小雨突然变成了柳叶般的大雪片儿，我们几乎错过了191号公路上这个小而美的地方， Hannagan 草甸小木屋自1926年开始就存在了，非常有历史感的老照片以及老物件令人感到穿越时光，主人养的一条阿拉斯加犬和一条哈士奇都蠢萌蠢萌的，若不是时间所限，我真想让它们带着我一起去走走旁边五公里的松林徒步道，因为主人悄悄告诉我说，它们能带我找到麋鹿。
Imperative
规则
亚利桑那州对动物是非常友好的，虐待动物并造成严重后果最高将被罚15万美元，手段非常恶劣的还会被送入监狱（某些爱掐着水鸟脖子拍照的渣游客们注意了）。
Jacket
外套
尽管亚利桑那州属于副热带沙漠气候，但在春夏之交或夏秋交替的季节里，东部的峡谷区以及海拔更高的Hannagan松林草甸地带，区域性小气候群还是很明显的，幸亏我带了一件轻便的软壳，事实证明这非常有用。
Kinishba Indian Ruins
印第安遗迹
从小城市Show Low出发沿着260号公路转73号公路进入了 Fort Apache 印地安保留地，在保留地的小镇 White river 附近有一处印地安遗址，Kinishba 遗迹。这处印地安遗址是亚里桑那州博物馆的前馆长Cummings发现的，20世纪30年代 Cummings 对这处遗迹进行挖掘。Cummings 试图把这里变成 National Monument， 但是没有成功。现在这处遗址归 Fort Apache 博物馆管理。Kinishba 是Pueblo印地安人的村庄，从公元800年起定居在这里，有人认为原住这里的 Pueblo印地安人是现在 Zuni部落或Hopi部落的先辈，但没有文字记载，所以这些说法无法确认。 Lizard
蜥蜴
希拉毒蜥也算是亚利桑那州的网红了，不过你很难在白天遇到正在觅食的它们。
Museum
博物馆
亚利桑那人有多热爱自己的土地从博物馆的数量就可见一斑，甚至连家族式的大农场都有自己的小博物馆。不过要探究原住民的历史还要从图森市的亚利桑那州立博物馆开始，这是整个州最古老也是最大的人类学博物馆，它位于图森的亚利桑那州立大学内，始建于1893年。经过一个多世纪的收集，馆内的人类学藏品达26000件，照片达 35万张，主要收藏与原住民相关的物品，部分是由原住民捐赠而来，揭示了原住民的生活环境、生活方式、艺术造诣等等，其中所收藏的印第安陶器为世界之最。馆中“生活之路：西南印第安人”这样的永久性展览绝不能错过，你将能看到美国西南部亚利桑那州和墨西哥西北部10个原住民部落独特的生活和文化，其中很多藏品可以与世界级博物馆藏品媲美。
Navajo
纳瓦霍族
Red rock
红岩
我们的双层大游船缓缓驶在Canyon Lake平静的湖面上，听船长讲述峡谷两边红岩的历史，传奇的阿帕奇历史公路（88号公路）就在这些红岩的上方，海水退去几百万年后，沙石层和石灰石层留在地表，最终铁的氧化物覆盖了沙石表面，并且形成了红锈，变成红岩。
Sunrise
日出滑雪场
在干燥炎热的亚利桑那南部会有滑雪场吗？必须有，Greer小镇西南部的273号公路边就能发现它—Sunrise（日出滑雪场），得益于与新墨西哥州州界平行的White Mountains的高冷气质，为日出滑雪场提供了足够的积雪，它满足了多少南部热带邻国墨西哥人民的滑雪愿望啊，极大促进了美墨两国人民的友谊。
Tucson
图森
很难用语言去形容图森市的风格，它是南部邻国墨西哥文化、美国土著居民的文化和老西部荒蛮文化的融合，使它始终保持着一种特立独行的感觉。贴近去了解一座城市最好的工具是自行车，花一点时间，请Tucson Bike Tours的Jimmy带你去游览一番吧，他不仅提供好骑又轻快的钢架城市车，而且还是个极富情绪感染力的向导。
University
学院
著名的亚利桑那州立大学非常值得一逛，特别是凤凰城东部的坦佩（TEMPE）校区，从机场乘轻轨坐五站就可抵达，坦佩校区完美地将棕榈林荫道、沙漠景观与公共艺术展示进行了有机结合。这个校区被官方列为植物园，园丁们在这里栽种了超过115种树木，这些树木在亚利森那州干燥的气候中茁壮成长。校园建筑风格多样，有20世纪初西部风格，也有更现代的风格。注意，校园内禁止吸烟。
我们自驾从凤凰城沿10号公路到达图森，转向191号公路北上至White Mountain地区的springerville小镇，再沿着60号公路兜回到凤凰城东部的MESA，尽管亚利桑那东南部的地形地貌和人文景观已经从北部的大峡谷过渡到山脉和荒漠，很多细节之美于我，至今都在津津乐道。
美国亚利桑那州相当于海南与广西的面积之和。索诺兰沙漠占据了亚利桑那州南部的大部分地方，它只有单调的荒漠仍旧是一种被广泛认知的谬误，高山峡谷与松林草甸同样遍布这片大陆，而且北部与南部有着千差万别的风情，仿佛每一次转身，都能遇到一片令人窒息的旷世美景。想象自己是一位充满冒险精神的探索者，把记忆留在那段最美的西部时光里。
Brisk
爽快而清新
在未造访之前，我认为亚利桑那只有强烈的日光和干燥的空气，不过我在Pinetop-Lakeside的湖边木屋中伴着第一缕阳光醒来时，完全颠覆了这种旧观念。呼吸间满是松木、湖水与泥土的清新，野鸭在水中随性游弋，重要的是，在Pinetop-Lakeside钓鱼不需要报批，但每人限钓五条，从鸭嘴里抢过来的不算。
Farms
农场
美国大地主长什么样？位于梅萨东方迷人的女王溪 （Queen Creek）小镇，我们chnepf 农场终于找到了答案，这家农场已传承至第四代，主人夫妇Mark and Carrie Schnepf非常热情好客，在他们的管理下，5000亩土地出产的蔬菜与水果被运往全美各地（Schnepf 农场同时也是亚利桑那州规模最大的有机桃种植园）。这里非常适合家庭聚会和亲子户外游，农场每年开放 10 个月。季节性活动包括：南瓜与辣椒派对（10 月）、冬季仙境（12 月）、桃花节（2 月）、桃园晚餐（春季）、复活节彩蛋精彩活动和七月四日的盛大烟花庆祝活动。
Goldfield Ghost Town
淘金鬼镇
Apache Trail最具拓荒特色的景观之一，淘金鬼镇发源于1892年，这个亦村亦镇的小地方因淘金热一夜至富，繁荣时期这里有三家酒馆还有车站、杂货店、啤酒厂、铁匠铺，屠宰场、邮局和学校等生活配套设施。不过仅过了五年，矿脉枯竭，金价下跌导至矿工出走，淘金鬼镇顿时变成“鬼镇”。落没后虽有不少矿业者尝试开发黄金脉源却始终无果，1921年时任亚利桑那代理州长的乔治力图振兴淘金鬼镇，不过又是短短五年时间，再度失败，于1926年这里再度成为“鬼镇”。
Hannagan Meadow Lodge
草甸小屋
要不是小雨突然变成了柳叶般的大雪片儿，我们几乎错过了191号公路上这个小而美的地方， Hannagan 草甸小木屋自1926年开始就存在了，非常有历史感的老照片以及老物件令人感到穿越时光，主人养的一条阿拉斯加犬和一条哈士奇都蠢萌蠢萌的，若不是时间所限，我真想让它们带着我一起去走走旁边五公里的松林徒步道，因为主人悄悄告诉我说，它们能带我找到麋鹿。
Imperative
规则
亚利桑那州对动物是非常友好的，虐待动物并造成严重后果最高将被罚15万美元，手段非常恶劣的还会被送入监狱（某些爱掐着水鸟脖子拍照的渣游客们注意了）。
Jacket
外套
尽管亚利桑那州属于副热带沙漠气候，但在春夏之交或夏秋交替的季节里，东部的峡谷区以及海拔更高的Hannagan松林草甸地带，区域性小气候群还是很明显的，幸亏我带了一件轻便的软壳，事实证明这非常有用。
Kinishba Indian Ruins
印第安遗迹
从小城市Show Low出发沿着260号公路转73号公路进入了 Fort Apache 印地安保留地，在保留地的小镇 White river 附近有一处印地安遗址，Kinishba 遗迹。这处印地安遗址是亚里桑那州博物馆的前馆长Cummings发现的，20世纪30年代 Cummings 对这处遗迹进行挖掘。Cummings 试图把这里变成 National Monument， 但是没有成功。现在这处遗址归 Fort Apache 博物馆管理。Kinishba 是Pueblo印地安人的村庄，从公元800年起定居在这里，有人认为原住这里的 Pueblo印地安人是现在 Zuni部落或Hopi部落的先辈，但没有文字记载，所以这些说法无法确认。 Lizard
蜥蜴
希拉毒蜥也算是亚利桑那州的网红了，不过你很难在白天遇到正在觅食的它们。
Museum
博物馆
亚利桑那人有多热爱自己的土地从博物馆的数量就可见一斑，甚至连家族式的大农场都有自己的小博物馆。不过要探究原住民的历史还要从图森市的亚利桑那州立博物馆开始，这是整个州最古老也是最大的人类学博物馆，它位于图森的亚利桑那州立大学内，始建于1893年。经过一个多世纪的收集，馆内的人类学藏品达26000件，照片达 35万张，主要收藏与原住民相关的物品，部分是由原住民捐赠而来，揭示了原住民的生活环境、生活方式、艺术造诣等等，其中所收藏的印第安陶器为世界之最。馆中“生活之路：西南印第安人”这样的永久性展览绝不能错过，你将能看到美国西南部亚利桑那州和墨西哥西北部10个原住民部落独特的生活和文化，其中很多藏品可以与世界级博物馆藏品媲美。
Navajo
纳瓦霍族
Red rock
红岩
我们的双层大游船缓缓驶在Canyon Lake平静的湖面上，听船长讲述峡谷两边红岩的历史，传奇的阿帕奇历史公路（88号公路）就在这些红岩的上方，海水退去几百万年后，沙石层和石灰石层留在地表，最终铁的氧化物覆盖了沙石表面，并且形成了红锈，变成红岩。
Sunrise
日出滑雪场
在干燥炎热的亚利桑那南部会有滑雪场吗？必须有，Greer小镇西南部的273号公路边就能发现它—Sunrise（日出滑雪场），得益于与新墨西哥州州界平行的White Mountains的高冷气质，为日出滑雪场提供了足够的积雪，它满足了多少南部热带邻国墨西哥人民的滑雪愿望啊，极大促进了美墨两国人民的友谊。
Tucson
图森
很难用语言去形容图森市的风格，它是南部邻国墨西哥文化、美国土著居民的文化和老西部荒蛮文化的融合，使它始终保持着一种特立独行的感觉。贴近去了解一座城市最好的工具是自行车，花一点时间，请Tucson Bike Tours的Jimmy带你去游览一番吧，他不仅提供好骑又轻快的钢架城市车，而且还是个极富情绪感染力的向导。
University
学院
著名的亚利桑那州立大学非常值得一逛，特别是凤凰城东部的坦佩（TEMPE）校区，从机场乘轻轨坐五站就可抵达，坦佩校区完美地将棕榈林荫道、沙漠景观与公共艺术展示进行了有机结合。这个校区被官方列为植物园，园丁们在这里栽种了超过115种树木，这些树木在亚利森那州干燥的气候中茁壮成长。校园建筑风格多样，有20世纪初西部风格，也有更现代的风格。注意，校园内禁止吸烟。
我们自驾从凤凰城沿10号公路到达图森，转向191号公路北上至White Mountain地区的springerville小镇，再沿着60号公路兜回到凤凰城东部的MESA，尽管亚利桑那东南部的地形地貌和人文景观已经从北部的大峡谷过渡到山脉和荒漠，很多细节之美于我，至今都在津津乐道。