【摘 要】
：
本文考察了世界上 4 0多种语言中表示“柑橘”类水果的词的词源和地理分布 ,发现这类词可分为三大系列 :(1)同mandarin (橘子 )和Aflelsine (橙子 )有词源关连的一系列词归根
【机 构】
：
北京师范大学文学院语言研究所 北京100875;
论文部分内容阅读
本文考察了世界上 4 0多种语言中表示“柑橘”类水果的词的词源和地理分布 ,发现这类词可分为三大系列 :(1)同mandarin (橘子 )和Aflelsine (橙子 )有词源关连的一系列词归根究底都同中国有关 ,反映了这类水果产于中国 ,向世界传播的历史 ;(2 )同orange (柑橙类 )有词源联系的词归根究底都溯源于梵文 ,反映了印度是这种水果的产地 ;(3)巴尔干半岛及其附近的不少语言都用por takal及其同源词表示“柑橙类”水果 (这是典型的“语言联盟”现象 ) ,可能源于葡萄牙国名。本考察表明 ,语言词汇的地理分布同亲属语言在世界上的分布一样 ,并非杂乱无章 ,而是有一定的规律的有序现象 ;在同一系列的词中 ,不同语言的词往往仅前缀或后缀或 (和 )词尾略有不同而已。这种现象对学习和讲授多种语言的人提供了极大的方便
其他文献
目的探讨早期颅骨缺损修补术对病人神经功能修复的改善作用。方法颅骨缺损病人60例,随机分为对照组和观察组,每组各30例,对照组采用传统时间颅骨缺损修补术(术后3～6个月),观察
<正>坦率地说,对"活动单导学"还有一些不同的反映和看法。这不仅是正常的,而且是好事。的确,"活动单导学"还有不完善,可以改进的地方。不过,对"活动单导学"的方向、宗旨、指
<正>《武汉大学建校一百二十周年》纪念邮票发行时间:2013年11月29日志号:2013-31图序:(1-1)J图名:武汉大学建校一百二十周年面值:1.20元邮票规格:40mm×30mm齿孔度数:13度整
时间过得真快,你瞧,一转眼,我们就一点点长大了,个头变高了,胆子也变大了,功课越来越难,道理却懂得越来越多,成长这个可爱的小精灵就悄悄地藏在每一分每一秒中,藏在生活的角
<正>0引言目标运动分析(TargetMotionAnalysis,TMA)是一种利用运动平台对目标进行被动定位的重要方法[1]。其中,纯方位目标运动分析由于只需要利用目标的方位信息,在国防领域
论述了BP网络中最优秀的算法之一LMBP算法及其推导过程,分析了标准LMBP算法的特点和不足。为了进一步加快标准LMBP算法的收敛速度,提出了变步长θ的改进LMBP算法。通过采用某
地下水资源的合理利用和有效保护已迫在眉睫。对研究区进行了野外地质调查，分析了研究区水文地质条件和可能的环境污染源，查明了研究区地下水赋存条件差，水位埋藏浅，水量贫乏，含水
对于目前正蓬勃发展的手动变速器自动化研究而言,离合器控制是其最核心的关键技术之一。基于干式离合器开发的干式DCT系统,性能、寿命均受干式离合器工作特性影响。温度是影
<正>全省市(地)地方志办公室主任会议在哈尔滨召开。省地方志办公室主任孙景钰(左二)、常务副主任姜绍华(右二)、副主任袁建勋(左一)、张文功(右一)出席会议。