论文部分内容阅读
当前,欧元区正遭遇低通胀与低增长的经济困境,特别是希腊问题凸显紧张氛围,使外界质疑欧元区恐难以为继。欧盟与欧元区成员国采取了多重应对举措,虽然难以使欧元区彻底摆脱困境,但亦有积极效果,至少欧元危机暂时得以平息。从未来趋势上看,欧元区由于自身缺陷难以根除,未来还会不可避免遇到这样或那样的问题,但仍将继续在困难中前行,而这正是欧洲一体化的必然逻辑。
At present, the euro zone is experiencing the economic downturn of low inflation and low growth. In particular, the Greek issue has highlighted the tension and has made it difficult for the outside world to doubt the euro area. The EU and the member states of the Euro-zone have adopted a multi-pronged approach. Although it is hard to get the euro zone completely out of its predicament, it has also had a positive effect. At least the crisis of the euro has been temporarily quieted. From the perspective of future trends, the euro area will inevitably encounter one or the other of its own problems because of its own flaws and will inevitably encounter problems like this one. However, it will continue to move forward in difficulties, which is the inevitable logic of European integration.