论文部分内容阅读
应日本新澙县政府和笹川日中友好基金邀请,李小林副会长率中国国际友好城市联合会和中国友好和平发展基金会代表团于1月25日至28日访问了日本东京和新澙。访日期间,代表团广泛接触了日本政治、经济和文化界朋友,走访了地方政府,就巩固和发展中日友好关系,增进友好城市之间在经贸、环保、节能、城市规划和建设以及人员往来等领域的交流与合作交换了意见。
会见政界高层
1月28日下午,日本首相鸠山由纪夫在首相官邸会见了代表团一行。李小林高度评价鸠山对中日友好所作的贡献。她介绍了中国人民对外友好协会、中国国际友好城市联合会和中国友好和平发展基金会的工作性质和对日交流情况,通报了上海世博会筹备情况,希望鸠山能够出席上海世博会开幕式。
鸠山感谢李小林的介绍,他说,非常高兴能在日本见到李副会长,他的夫人出生在上海,所以对上海有特别感情,他很愿意出席上海世博会。鸠山特别强调中日青少年交流的重要性。
李小林指出,对外友协是新中国成立后最早专门从事中外民间友好交流的团体之一。我们历来重视中日青少年之间的交流。中日友好要从青少年开始抓起,只有增进青少年之间的相互理解,中日友好的未来才有希望。目前中日友协每年都组织几百名中学生访问日本,同时接待来访的日本中学生,旨在让年轻一代能够以客观的眼光和平和的心态看待和理解对方,使中日两国关系的发展具有更加广泛而稳固的民众基础。
李小林向鸠山详细地介绍了中国国际友好城市交流合作情况。她说,目前我国已与世界各国缔结了1600对友好城市,与日本缔结了248对友好城市。1973年,在已故总理周恩来倡导下,我国天津与日本神户市缔结了中国第一对国际友好城市关系,从此开启了中日友好城市交流大门,双方至今保持着非常密切的友好合作关系。
在会见代表团时,日本参议院议长江田五月讲述了自己在华的经历。他说,他第一次到中国是1943年,当时因他父亲反战被抓到收容所,逃出收容所后,随父亲辗转逃亡到石家庄做苦工。战后四岁时回到日本。第二次是1978年应中日友协邀请访问中国,当时他特意到父母亲做过苦工的石家庄参观,希望找到从前的影子,但时过境迁,认不出当年的情景。中国是他的第二故乡,看到中国日新月异的变化,心中感到欣慰。江田对中国取得举世瞩目的成就表示赞赏,同时建议中国好好利用资源,注意保护环境。他说,日本在六七十年代经济高速发展时期,曾发生过严重污染事件,教训惨痛,经过多年艰苦努力才得到改善。他提醒中国不要重蹈覆辙。
广泛接触朝野政党高层人士
在两天时间里,李小林副会长一行拜会了民主党国会对策委员会委员长山岡贤次、参议员川上义博、外务大臣政务官西村智奈美,公明党党首山口那津男和参议员浮岛智子,自民党总务会长田野濑良太郎和参议员浅野胜人等。李小林呼吁增进中日友谊,加强中日合作;介绍对外友协、友城和基金会工作;宣传上海世博会情况。通过做增信释疑工作,进一步巩固和发展了中日友好关系。
访问地方自治体
代表团到达新潟时,受到新潟县政府的热烈欢迎。李小林与新潟县知事泉田裕彦、副知事森邦雄、新潟市市长篠田昭、新潟日报社社长高桥道映、新潟电视台台长竹石松次举行了会谈。新潟县知事泉田裕彦在致词中对中国赠送新潟两只朱鹮表示感谢。他表示,去年是新潟县与黑龙江省缔结友好城市关系25周年,双方开展了卓有成效的交流活动。今年中国将在新潟县开设总领事馆,他期待这一天早日到来。泉田还为中国经济腾飞感到振奋,他祝贺北京奥运会成功,也预祝上海世博会成功。
李小林强调指出,目前中国很多城市都有进一步与新潟开展友好城市交流与合作的愿望,今年9月将在上海召开中国国际友好城市大会,届时将邀请300至500个世界各地的城市代表与会,希望泉田能率领新潟代表团出席,共同探讨人类在气候变暖、资源保护、低碳生活方式、城市规划建设等领域面临的共同课题。
拜会新老朋友
在东京,代表团拜访了我会的老朋友—创价学会,受到创价学会副会长吉鲫研滋和会员们的热烈欢迎。吉鲫研滋向李小林转达了池田大作的问候。
笹川日中友好基金是我会结交的新朋友,它是日本规模最大的日中交流基金,1989年成立后,一直致力于推动中日友好交流。代表团一行受到日本基金会会长、笹川日中友好基金顾问笹川阳平的热情接待。双方在热情友好的气氛中进行交流,各自介绍在慈善、公益领域开展活动情况,就进一步推动中日友好交流交换了意见。双方一致认为,应该继续大力推动中日青少年交流,不断扩大交流领域和规模。
随着城市化和全球化进程加快,城市在地区经济和社会发展中的地位尤显重要,在国际合作中发挥的作用越来越明显,国际友好城市交往已受到日本各界的普遍重视。特别是在日本目前仍深受全球金融危机的影响,正在积极寻找新的发展机遇时,以友好城市为中心,大力开展具有实质内容的地方政府和城市之间的合作,不断推进中日之间在中小城镇规划和建设、土地资源合理开发、食品安全等领域的合作,将十分有助于增进两国人民友好感情和信赖,推动中日关系进一步向前发展。
会见政界高层
1月28日下午,日本首相鸠山由纪夫在首相官邸会见了代表团一行。李小林高度评价鸠山对中日友好所作的贡献。她介绍了中国人民对外友好协会、中国国际友好城市联合会和中国友好和平发展基金会的工作性质和对日交流情况,通报了上海世博会筹备情况,希望鸠山能够出席上海世博会开幕式。
鸠山感谢李小林的介绍,他说,非常高兴能在日本见到李副会长,他的夫人出生在上海,所以对上海有特别感情,他很愿意出席上海世博会。鸠山特别强调中日青少年交流的重要性。
李小林指出,对外友协是新中国成立后最早专门从事中外民间友好交流的团体之一。我们历来重视中日青少年之间的交流。中日友好要从青少年开始抓起,只有增进青少年之间的相互理解,中日友好的未来才有希望。目前中日友协每年都组织几百名中学生访问日本,同时接待来访的日本中学生,旨在让年轻一代能够以客观的眼光和平和的心态看待和理解对方,使中日两国关系的发展具有更加广泛而稳固的民众基础。
李小林向鸠山详细地介绍了中国国际友好城市交流合作情况。她说,目前我国已与世界各国缔结了1600对友好城市,与日本缔结了248对友好城市。1973年,在已故总理周恩来倡导下,我国天津与日本神户市缔结了中国第一对国际友好城市关系,从此开启了中日友好城市交流大门,双方至今保持着非常密切的友好合作关系。
在会见代表团时,日本参议院议长江田五月讲述了自己在华的经历。他说,他第一次到中国是1943年,当时因他父亲反战被抓到收容所,逃出收容所后,随父亲辗转逃亡到石家庄做苦工。战后四岁时回到日本。第二次是1978年应中日友协邀请访问中国,当时他特意到父母亲做过苦工的石家庄参观,希望找到从前的影子,但时过境迁,认不出当年的情景。中国是他的第二故乡,看到中国日新月异的变化,心中感到欣慰。江田对中国取得举世瞩目的成就表示赞赏,同时建议中国好好利用资源,注意保护环境。他说,日本在六七十年代经济高速发展时期,曾发生过严重污染事件,教训惨痛,经过多年艰苦努力才得到改善。他提醒中国不要重蹈覆辙。
广泛接触朝野政党高层人士
在两天时间里,李小林副会长一行拜会了民主党国会对策委员会委员长山岡贤次、参议员川上义博、外务大臣政务官西村智奈美,公明党党首山口那津男和参议员浮岛智子,自民党总务会长田野濑良太郎和参议员浅野胜人等。李小林呼吁增进中日友谊,加强中日合作;介绍对外友协、友城和基金会工作;宣传上海世博会情况。通过做增信释疑工作,进一步巩固和发展了中日友好关系。
访问地方自治体
代表团到达新潟时,受到新潟县政府的热烈欢迎。李小林与新潟县知事泉田裕彦、副知事森邦雄、新潟市市长篠田昭、新潟日报社社长高桥道映、新潟电视台台长竹石松次举行了会谈。新潟县知事泉田裕彦在致词中对中国赠送新潟两只朱鹮表示感谢。他表示,去年是新潟县与黑龙江省缔结友好城市关系25周年,双方开展了卓有成效的交流活动。今年中国将在新潟县开设总领事馆,他期待这一天早日到来。泉田还为中国经济腾飞感到振奋,他祝贺北京奥运会成功,也预祝上海世博会成功。
李小林强调指出,目前中国很多城市都有进一步与新潟开展友好城市交流与合作的愿望,今年9月将在上海召开中国国际友好城市大会,届时将邀请300至500个世界各地的城市代表与会,希望泉田能率领新潟代表团出席,共同探讨人类在气候变暖、资源保护、低碳生活方式、城市规划建设等领域面临的共同课题。
拜会新老朋友
在东京,代表团拜访了我会的老朋友—创价学会,受到创价学会副会长吉鲫研滋和会员们的热烈欢迎。吉鲫研滋向李小林转达了池田大作的问候。
笹川日中友好基金是我会结交的新朋友,它是日本规模最大的日中交流基金,1989年成立后,一直致力于推动中日友好交流。代表团一行受到日本基金会会长、笹川日中友好基金顾问笹川阳平的热情接待。双方在热情友好的气氛中进行交流,各自介绍在慈善、公益领域开展活动情况,就进一步推动中日友好交流交换了意见。双方一致认为,应该继续大力推动中日青少年交流,不断扩大交流领域和规模。
随着城市化和全球化进程加快,城市在地区经济和社会发展中的地位尤显重要,在国际合作中发挥的作用越来越明显,国际友好城市交往已受到日本各界的普遍重视。特别是在日本目前仍深受全球金融危机的影响,正在积极寻找新的发展机遇时,以友好城市为中心,大力开展具有实质内容的地方政府和城市之间的合作,不断推进中日之间在中小城镇规划和建设、土地资源合理开发、食品安全等领域的合作,将十分有助于增进两国人民友好感情和信赖,推动中日关系进一步向前发展。