论文部分内容阅读
首都戏剧界正在为修建十三陵水庫的十万劳动大軍进行大規模的慰問演出。从5月20日到6月13日,每天都有一个到五个剧团在工地演出。参加这次慰問演出的剧团有30多个:有中国京剧院、燕嗚京剧团、鳴华京剧团、新兴京剧团、联誼京剧团、北京市京剧四团、中国戏曲学校、北京市戏曲学校、中国評剧院、艺联評剧团、北京市評剧团、荣冠評剧团、艺华評剧团、民众評剧团、新生評剧团、北京实驗評剧团、更生評剧团、中国青年艺术剧院、中央戏剧学院实驗話剧院、北京人民艺术剧院、中央乐团、中央人民广播說唱团、新中华河北梆子剧团、中国杂技团、北京曲剧团、北京曲艺杂技团、新艺曲剧团等。从外地来北京演出的呼和浩
The capital theater community is performing a large-scale sympathy performance for the 100,000 labor forces who built the Ming Tombs Reservoir. From May 20 to June 13, one to five theater troupes perform on site every day. There are more than 30 theatrical troupes participating in this symposium: Beijing Opera House, Yanjing Peking Opera Troupe, Minghua Peking Opera Troupe, Xinxing Peking Opera Troupe, Lian Yi Peking Opera Troupe, Beijing Peking Opera 4th Regiment, Chinese Opera School, Beijing Opera School, China Ping’an Theater, Art Alliance Theater Company, Beijing Pingju Theater Group, Rongguan Theater Company, Yihua Theater Company, People Pingju Theater, Renaissance Theater Company, Beijing Experimental Theater Company, Renaissance Theater Company, China Youth Art Theater, Central Academy of Drama Theaters, Beijing People’s Art Theater, the Central Orchestra, the Central People’s Broadcasting Rap, the New China Hebei Bangzi Theater, the Chinese Acrobatic Troupe, the Beijing Opera Troupe, the Beijing Quyi Troupe and the New York Opera Troupe. Hohhot from Beijing to perform in the field