论文部分内容阅读
法治中国建设的提出,既体现了国家在经济发展进程中对法律的高度重视,也对中国法学教育体制提出了更高的要求。高素质、复合型、职业化的法律人才的成为国家经济发展急需的宝贵人才。而与此同时,我国法学教育却陷入了比较尴尬的境地,法学教育目标不明、规模和质量矛盾凸显、法律事务和实际需求脱节等等,都成为亟待解决的问题。法学教育不仅要为法律行业储备人才资源,更要为国家提供应用型复合型的法律职业人才。本文通过分析法治中国背景下,国家对法律人才的需求发展,以此对法学教育目标重新定位,针对目前中国法学教育的现状及问题,提出法律人才培养机制的优化建议和措施,旨在为推动中国法学教育改革的深入开展,提供一些可供借鉴的思考。
The establishment of the rule of law in China not only embodies the great importance that the state attaches to law in the process of economic development but also sets higher requirements for the legal education system in China. The high-quality, complex and professional legal talents have become tremendously-needed talents for the country's economic development. However, at the same time, our legal education is in a rather embarrassing situation. The goal of legal education is unclear, the contradiction between scale and quality is prominent, and the legal affairs are out of touch with the actual needs. Law education not only reserves the human resources for the legal profession, but also provides the country with an application-type composite legal professionals. By analyzing the legal needs of legal talents in the background of rule by law in our country, this paper re-orientates the goal of legal education and puts forward the suggestions and measures to optimize legal personnel training in view of the current situation and problems of legal education in China. China's legal education reform in-depth development, to provide some reference for thinking.