为完成全国“八·五”期间肾综合征出血热（HFRS）监测和防制课题，我们在不同类型疫区建立监测点，按统一方案对人间及鼠间疫情进行系统监测。现将1991～1995年间我省HFRS疫情及监测资料分析如下：1材料和方法1．1疫情资料由省站防疫科疫情室提供，发病情况均为年审后报表上的 To complete the monitoring and control of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) during the “8th Five-Year Plan” nationwide, we have set up monitoring points in different types of epidemic areas and conducted systematic monitoring of human and mouse epidemics in a unified way. Now from 1991 to 1995 HFRS epidemic situation and monitoring data in our province are as follows: 1 Materials and methods 1.1 epidemic information provided by the Provincial Epidemic Prevention Epidemic Office, the incidence of the situation after the annual report