当我们驶出北京城往河北进发的时候,北方的平原展现在我们面前。天空灰暗,死气沉沉,全无英国潮湿冬天气候那种混合的戏剧效果——像是躺在厂房和仓库之间的干燥田野和牧场。路很好,很平,但是它却掩饰了这个寒冷天气中的残酷的贫困。“这里发展得越来越好。”颜磊坐在中国产的奥迪车上说,“但是,比起北京来说 When we drove out of Beijing to Hebei, the plains in the north appeared in front of us. The sky is gloomy and dead, with no mixed dramatic effects of the humid British winter weather - like the dry fields and pastures lying between the plant and the warehouse. The road is good and flat, but it disguises the brutal poverty in this cold weather. ”It’s getting better and better here.“ Yan Lei sits on a Chinese-made Audi car, ”but compared to Beijing,