论文部分内容阅读
读者欧阳中华提问:2017年“两会”期间,王岐山同志参加北京代表团审议时指出,“在党的领导下,只有党政分工、没有党政分开,对此必须旗帜鲜明、理直气壮。”这与之前我们党提的“党政分开”有什么不同,一时不太理解。党政分开与党政分工是什么关系?改革开放近40年来,我们对党政关系进行了大量的理论研究和实践探索。以往党政分开的提出针对的是不科学、不正常的党政关系。在很多同志的印象中,党政分开是我们党的一个
Reader Ouyang Zhonghua Q & A: During the “two sessions” in 2017, Comrade Wang Qishan pointed out in attending the Beijing delegation’s deliberation that under the leadership of the party, only with the separation of party and government under the leadership of the party and government should there be a clear-cut stand and strong attitude. “This is different from what our party proposed before in” separation of party and government, "and for a moment did not quite understand it. What is the relationship between the separation of party and government and the division of labor between the party and the government? Since the reform and opening up nearly 40 years ago, we have conducted a great deal of theoretical research and practical exploration on the relationship between the party and the government. In the past, the proposal of separating the party and government was aimed at unscientific and abnormal party-government relations. In many comrades’ images, the separation of party and government is one of our party