张爱玲小说《传奇》中汉语欧化成分研究

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:c707569552
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张爱玲是现代文学史上极富影响力的一位作家,小说集《传奇》集中体现了其语言上鲜明的个人风格。她的小说语言植根于《红楼梦》、《金瓶梅》等传统白话文学作品以及三四十年代盛行的以传统白话写作的鸳鸯蝴蝶派小说,同时,由于翻译文学作品的浸润以及"白话文运动"之后新文学的熏陶,其语言中又有大量的欧化成分存在。在《传奇》中,欧化的成分广泛使用在词汇和句式两个层面,并对构筑张爱玲独特的语言风格起到了重要作用。
其他文献
目前化学热力学被广泛的应用在各个科学领域,但是在操作过程中,因其函数结构复杂多变,如果仅仅依靠人为手工进行计算各类反应数据,那么无论是在技术上还是在计算量上以及精确
通过对青藏高原气候、日照辐射、大气压力等变化对旅客列车车内环境产生影响的分析 ,提出了应采取的对策及有待进一步探讨的问题。 Through the analysis of the influence
目的研究帕瑞昔布钠用于结直肠癌根治术多模式镇痛对患者疼痛和免疫抑制的影响。方法纳入2014年3月至2017年3月我院80例接受结直肠癌根治术患者作为研究对象,随机抽签分为两
目的分析失眠患者体质与证型的相关性,为失眠的辨体-辨病-辨证提供依据。方法对符合失眠诊断标准的149例失眠患者采用王琦九种体质分类法进行体质的分布研究,按照证素辨证方
语体,即言语变体,是言语交际的产物.王德春先生说:“由于人类生活的复杂性,在不同社会生活领域内进行交际时,由于不同的交际环境,就各自形成了一系列运用语言材料的特点,这就
建立了超高效液相色谱(UPLC)测定制马钱子及其复方制剂痹祺胶囊、伸筋丹胶囊和晕复静片中士的宁和马钱子碱含量的方法。采用ZORBAX RRHD Eclipse Plus C18色谱柱;流动相A为甲
收藏沉香已成为众多人日常生活中的一部分,据有关数据显示,沉香收藏者因各自的喜好不同,对沉香种类的收藏也有自己的偏好,有人钟爱沉香手串佛珠,
目的:观察血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)对培养人血管平滑肌细胞钙化的影响,以探讨血管钙化发生的机制.方法:体外培养人动脉平滑肌细胞,用β-甘油磷酸(β-GP)诱导细胞钙化.培养细胞分4
<正>一、绪论《博物馆条例》中对博物馆的定义是:指以教育、研究和欣赏为目的,收藏、保护并向公众展示人类活动和自然环境的见证物,经登记管理机关依法登记的非营利组织。博
会议
汉字体系的文字符号分成三种,即表意字符、借音字符、借义字符。随着这三种字符的发展和成熟,能记录汉语书面语的汉字体系终于形成。