论文部分内容阅读
5月15日,也就是我去拍摄的前一天,陕西钢厂宣布破产。这是经国务院批准的陕西第一批实行破产的国有大型企业之一。其实两年多前的机器轰鸣声已遥不可及,取而代之的是荒草、丛林间野兔们的踪迹及轻快的乌中。 据厂里的老师傅讲,陕钢是60年代全国三线企业内迁时从大连迁来的,破产前还有一万多职工。陕钢最鼎盛是在80年代,
May 15, which is the day before I went to shoot, Shaanxi Steel announced bankruptcy. This is one of the first large state-owned enterprises bankrupt in Shaanxi approved by the State Council. In fact, more than two years ago the roar of the roost was out of reach, replaced by the weeds, the traces of hare among the jungle and brisk Ukraine. According to the factory’s master, Shaanxi Iron and Steel was relocated from Dalian when the third-tier national enterprises in the 1960s were moving in and there were more than 10,000 workers before bankruptcy. Shaanxi Iron and the most prosperous in the 80’s,