语料库驱动的空间量度形容词对比研究——以“高”和HIGH/TALL为例

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nvli2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是继瑞典语空间量度形容词研究之后,以相似的理论框架及语料收集方法,对汉语中"高"及英语中high/tall所作的空间形容词的非隐喻意义研究。文章着重描述了"高"修饰的实体的原型语义特征及典型例子,并对中心成员进行总结。本文通过字典进行初步研究,并以北京大学现代汉语语料库CCL及BNC中的文学部分出现的用法为例,系统归纳"高"与high/tall修饰实体的特征中的典型例子,做出对比分析,并将汉语结论与德语、波兰语、俄语和瑞典语等研究中的结论对照,探讨语义搭配是否有共性和文化特性。
其他文献
<正>斜面制备及菌种活化的操作要点如下:1按葡萄糖0.1%、牛肉膏1%、蛋白胨1%、氯化钠0.5%、琼脂2%的成分配比,制成斜面
目的:研究凝集素样氧化低密度脂蛋白受体-1(sLOX-1)在男性阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者(OSAHS)中的水平。方法:选取2011年9月-2012年6月于武汉大学人民医院鼾症中心住
针对煤矸石在依(兰)-七(台河)高速公路桥涵背回填中的应用,取样进行了七台河几种有代表性的煤矸石承载比试验研究,同时进行了煤矸石不同粗颗粒含量的承载比试验和冻融循环试
<正>腕关节损伤与疾病是手外科、骨科常见病,包括腕骨骨折与脱位、腕关节不稳定及月骨无菌性坏死等,这些疾病已引起临床工作者的重视。我国在腕关节损伤与疾病的研究方面起步
为研究装配式钢筋混凝土框架结构柱纵向钢筋与基础的黏结性能,针对预埋波纹套管中的钢筋与高强浇筑料黏结锚固,进行了16组共计48个试件的抗拔试验。研究了波纹套管直径D、钢
针对煤矸石自身特点,以依(兰)-七(台河)高速公路桥涵台背回填煤矸石为例,采用新兴矿堆积的煤矸石通过现场碾压试验研究,确定了台背回填煤矸石最佳松铺厚度、沉降差控制指标和
<正>我企业是一家以淀粉为原料的味精生产厂家,在生产过程中出现很多生产波动,当时也解释不清楚,后期我们对合作厂家乙企业的淀粉生产的工艺和其它企业的进行了对比,结合味精
以福建省高校的大学生志愿者为研究对象,采取问卷调查与个别访谈相结合的方法,探析大学生初始志愿动机与持续志愿动机的特点,并通过数据对比分析,探究大学生志愿者参与志愿服
目的探讨感染性休克患者液体复苏治疗过程中血清降钙素原(PCT)、C反应蛋白(CRP)含量变化与急性生理和慢性健康状况Ⅱ(APACHEⅡ)评分的关系。方法选择48h内液体复苏达标(CVP 8
目的:探讨Aurora A、PCNA在胶质瘤组织中的表达及两者的关系。方法:采用免疫组化SP法检测Aurora A和PCNA在80例手术切除的胶质瘤组织及10例正常脑组织标本中的表达情况。结果