一、今年春节前后,我国农村正在农业合作化的伟大任务业已完成,第一个五年计划的农业生产任务亦已胜利完成的基础上,涌现出一个排山倒海、波澜壮阔的新的生产高潮。1957年下半年大规模的全民整风和社会主义教育运动的开展,全国农业发展纲要(修正草案)的公布和全民讨论,成为促进农村新的生产高潮的巨大力量。资本主义思想受到又一次的沉重打击,官僚主义、保守思想受到批判。农业合作社进一步地巩固。 First, before and after the Spring Festival this year, the great task of our country’s agricultural cooperation in agriculture was completed. The task of agricultural production in the first five-year plan was completed successfully and a new climax of production emerged. The extensive massacre of the people in the second half of 1957 and the launching of the socialist education campaign, and the publication and discussion by the whole nation of the outline of the national agricultural development (draft revision), have become tremendous forces for boosting the new production climax in rural areas. Capitalism was hit hard once again by critics of bureaucratism and conservative thinking. Agricultural cooperatives to further consolidate.