论文部分内容阅读
本人有幸参与2016年江苏南通市中考英语阅卷工作,批阅英语书面表达。英语书面表达不仅反馈学生的基础知识运用,更能体现学生的综合语言实践能力;南通市初中英语书面表达20分,虽占比重极大,是学生们很重要的提分点,也是英语教学的重要组成部分。从整体上讲,本次书面表达的写作难度本身不高,时态清晰,提示到位,还可自由发挥,但是获取高分却很不容易。
接下来,本人就2016年中考英语书面表达阅卷体会略作分析总结,以资广大师生借鉴:
一、2016年南通市中考英语书面表达试题呈现
81.期中考试后,Julian所在班级将进行以“学会学习”为主题的英语演讲比赛。
假如你是Julian,请根据下表所提示的要点和内容,写一份英文演讲稿。
注意:
1.演讲稿中必须包含所给要点,具体内容可以适当发挥,不要简单翻译。
2.词数90左右。开头和结尾已经写好,不计入总词数。
3.演讲稿中请勿提及真实校名及姓名。
Hello, everyone! I’m glad to be here to share my ideas of“Learn how to learn”.
二、阅卷评分标准解读
1.阅卷细节规定明确
每档作文句型的使用,小错误(拼写、标点、大小写等)的个数,连接词,行文,分段与否等都做出了详细的指示,譬如五档(17-20分)作文:17分的标准是复杂句型至少一个、连接词2-3个、小错误1-2处,行文流畅等,基本要求自不在话下。
2.句子的要求更明了
3个短语3分,4个半短语4分,3个句子9分;写出一个句子就可以直接从一档变成二挡,而3个句子就能成为3档作文。
3.细节判断更清晰了
阅卷教师先根据要求定档按相关细节定分,卷面涂改(指多余三条线)达4处扣2分。少于70词扣2分,多余120词扣1分。
三、学生存在问题分析
1.单词词性认识不足,导致词语误用,表达不准确;
2.造词现象严重,Chinglish频繁出现;
3.缺少句子意识,造成简单的短语叠加;
4.连接词、过渡词等单一化、格式化;
5.过分追求从句、复合句;
6.谚语使用不当。
四、教师教学辅导启发
根据阅卷的相关标准和学生书写过程中存在的问题,建议我们教师在今后的具体教学活动中,必须注重以下几个方面问题:
1.增强学生审题意识
本篇书面表达的内容是Learn how to learn,出题者为了降低一点难度,增设了英文提示:strengthen motivation、make habits better、pay attention to methods。学生完全可以根据make和pay判断出strengthen是一个动词,从而进行有效的书写而不是自我猜测把它当成名字来用。再者,内容部分的“明确目标;相信自己;培养兴趣(或自拟内容)”,如果学生对于四个字的汉语短语理解难度较大的话,可以依据“自拟内容”为文章增色。本篇文章是以“学会学习”为主题的英语演讲比赛内容,并且开头已经给出:Hello, everyone!I’m glad to be here share my ideas.学生完全可以判断出文章的主体I或We,从而规避人称错误。
所以,认真审题是学生英语书面表达制胜的关键所在。
2.培养学生句子观念
英语中,单词是是根,句子是干,没有句子英语这颗大树,同样会倒下。在中考阅卷过程中,最突出的就是句子。只有短语,作文只能归在1档,最高分3分。如果有三个以上句子,我们就可以把文章提升至第三档,最低分9分。而我们今年的中考三个句子更为简单,就是在提示前加I或者We作为主语,形成句子,就可得9分。6分的差距不是其他部分可以获得的,特别是对于英语薄弱学生而言。当然,读句子、写句子都不是一蹴而就的事情,需要从初一的学生抓起,教师在平时教学时切勿一味的默写单词和词组,而是心中装句子,时时以句子为单位,狠抓学生基础知识,增强写作底蕴。
3.关注书面书写细节
俗话说,细节决定成败。中考作文评卷是根据内容和语言来给分,依据据错误多少来扣分。卷面是否整洁,时态、人称等这些小细节就显得尤为重要。因此,我们教师要鼓励学生作文打草稿,并认真检查,然后誊写在答题卡上。
总之,只要教师全方位、多角度地在英语写作方面对学生予以着力的指导和训练,他们就一定能在循序渐进的学习过程中不断受益,不断进步,自然也就不断提升学生的英语能力及应试水平。
(作者单位:江苏海门市能仁中学)
接下来,本人就2016年中考英语书面表达阅卷体会略作分析总结,以资广大师生借鉴:
一、2016年南通市中考英语书面表达试题呈现
81.期中考试后,Julian所在班级将进行以“学会学习”为主题的英语演讲比赛。
假如你是Julian,请根据下表所提示的要点和内容,写一份英文演讲稿。
注意:
1.演讲稿中必须包含所给要点,具体内容可以适当发挥,不要简单翻译。
2.词数90左右。开头和结尾已经写好,不计入总词数。
3.演讲稿中请勿提及真实校名及姓名。
Hello, everyone! I’m glad to be here to share my ideas of“Learn how to learn”.
二、阅卷评分标准解读
1.阅卷细节规定明确
每档作文句型的使用,小错误(拼写、标点、大小写等)的个数,连接词,行文,分段与否等都做出了详细的指示,譬如五档(17-20分)作文:17分的标准是复杂句型至少一个、连接词2-3个、小错误1-2处,行文流畅等,基本要求自不在话下。
2.句子的要求更明了
3个短语3分,4个半短语4分,3个句子9分;写出一个句子就可以直接从一档变成二挡,而3个句子就能成为3档作文。
3.细节判断更清晰了
阅卷教师先根据要求定档按相关细节定分,卷面涂改(指多余三条线)达4处扣2分。少于70词扣2分,多余120词扣1分。
三、学生存在问题分析
1.单词词性认识不足,导致词语误用,表达不准确;
2.造词现象严重,Chinglish频繁出现;
3.缺少句子意识,造成简单的短语叠加;
4.连接词、过渡词等单一化、格式化;
5.过分追求从句、复合句;
6.谚语使用不当。
四、教师教学辅导启发
根据阅卷的相关标准和学生书写过程中存在的问题,建议我们教师在今后的具体教学活动中,必须注重以下几个方面问题:
1.增强学生审题意识
本篇书面表达的内容是Learn how to learn,出题者为了降低一点难度,增设了英文提示:strengthen motivation、make habits better、pay attention to methods。学生完全可以根据make和pay判断出strengthen是一个动词,从而进行有效的书写而不是自我猜测把它当成名字来用。再者,内容部分的“明确目标;相信自己;培养兴趣(或自拟内容)”,如果学生对于四个字的汉语短语理解难度较大的话,可以依据“自拟内容”为文章增色。本篇文章是以“学会学习”为主题的英语演讲比赛内容,并且开头已经给出:Hello, everyone!I’m glad to be here share my ideas.学生完全可以判断出文章的主体I或We,从而规避人称错误。
所以,认真审题是学生英语书面表达制胜的关键所在。
2.培养学生句子观念
英语中,单词是是根,句子是干,没有句子英语这颗大树,同样会倒下。在中考阅卷过程中,最突出的就是句子。只有短语,作文只能归在1档,最高分3分。如果有三个以上句子,我们就可以把文章提升至第三档,最低分9分。而我们今年的中考三个句子更为简单,就是在提示前加I或者We作为主语,形成句子,就可得9分。6分的差距不是其他部分可以获得的,特别是对于英语薄弱学生而言。当然,读句子、写句子都不是一蹴而就的事情,需要从初一的学生抓起,教师在平时教学时切勿一味的默写单词和词组,而是心中装句子,时时以句子为单位,狠抓学生基础知识,增强写作底蕴。
3.关注书面书写细节
俗话说,细节决定成败。中考作文评卷是根据内容和语言来给分,依据据错误多少来扣分。卷面是否整洁,时态、人称等这些小细节就显得尤为重要。因此,我们教师要鼓励学生作文打草稿,并认真检查,然后誊写在答题卡上。
总之,只要教师全方位、多角度地在英语写作方面对学生予以着力的指导和训练,他们就一定能在循序渐进的学习过程中不断受益,不断进步,自然也就不断提升学生的英语能力及应试水平。
(作者单位:江苏海门市能仁中学)