【摘 要】
：
<正>笔者的研究课题之一就是从多种角度考察六朝时代,尤其是五世纪至六世纪汉译经典翻译和编辑的具体状态。此与印度原典进行汉译时发生变化的要素究竟为何的问题密切相关。
论文部分内容阅读
<正>笔者的研究课题之一就是从多种角度考察六朝时代,尤其是五世纪至六世纪汉译经典翻译和编辑的具体状态。此与印度原典进行汉译时发生变化的要素究竟为何的问题密切相关。本文将针对印度的佛典在翻译为汉语并得到继承和受容之际,围绕经典所发生的中国化(Sinification)乃至中国民族化、本土化的问题进行若干考察与探究。
其他文献
利用NCEP/NCAR的2.5°×2.5°格点的逐日再分析资料,通过分析我国南方19个冰冻雨雪灾害年的36个冰冻雨雪天气个例的环流形势,总结了发生冰冻雨雪天气的4种天气类型:北脊南槽
为了进一步提高超硬反应膜的显微硬度值和耐磨性能,以获得更加优良的综合性能,本文采用Ti-Al-Cr合金靶材,利用多弧离子镀设备,并参照(Ti,Al)N、(Ti, Cr)N及(Ti,Al,Zr)N的沉积
据相关统计数据表明,近年来我国新闻侵权诉讼中媒体的败诉率相当高。新闻侵权诉讼中的举证责任分配制度直接影响到此类诉讼的判决结果,因而研究举证责任在新闻侵权诉讼中的分
<正>中华武术博大精深,是"四大国粹"之一。在"强化科学精神和人文精神的培养,传承中华民族优良传统"的体育新课改精神指引下,曲江一小将中华武术引进校园,以丰富多彩的阳光体
目的:探讨滋阴补阳序贯法联合达英-35对多囊卵巢综合征高雄激素血症干预的临床研究。方法:本课题分理论研究与临床研究两部分。理论研究:通过收集整理古代及现代文献,对PCOS
传统的垂直干法钻孔膨胀剂静态破碎施工方法在受限空间的岩石开挖施工中存在施工成本高、效率低、粉尘污染重等问题。结合长沙市轨道四号线一期工程湖南大学站附属结构2号出
结合山区实际情况,建立山区聚落宜居性评价指标体系。利用山区聚落宜居性评价模型对川西南山区26个区县进行系统评价,计算出川西南山区聚落宜居性指数。在此基础上通过ESDA分
文章通过二例焦虑症的心理治疗，阐述了系统脱敏法和理性一情绪疗法的不同特点。焦虑症的心理治疗应视不同情况而发挥此两种方法的不同实效。
目的:观察应用稳心颗粒对冠心病心力衰竭伴有心房颤动患者的治疗效果。方法:选取2016年1月~2017年7月收治的冠心病心力衰竭伴有持续性心房颤动患者90例,按照患者入院顺序分成
现代社会,随着物质财富的增加,换来的却是精神资源的贫乏.在分析传统德育之缺失的基础上,对未来大学德育之走向进行了简单的探讨.